| К счастью
| Afortunadamente
|
| К счастью
| Afortunadamente
|
| Больше десятка лет с ней вместе
| Más de una década con ella juntos
|
| Все наши чувства во всех моих песнях
| Todos nuestros sentimientos en todas mis canciones
|
| Колесница из карьерных лестниц
| Carro de escalafón profesional
|
| Колесница выжимает 200
| Prensas de carro 200
|
| К счастью, тормоза на месте
| Afortunadamente, los frenos están en su lugar.
|
| Сбылось всё, о чём мечтал в детстве
| Todo lo que soñé en la infancia se hizo realidad.
|
| Город Москва, место действий
| Ciudad de Moscú, escena
|
| Городская тоска, город, где вечно на флексе
| Melancolía urbana, una ciudad donde siempre en flex
|
| Мы стали отцами
| nos convertimos en padres
|
| И это лучшее, что происходило тут с нами
| Y esto es lo mejor que pasó aquí con nosotros
|
| Считай, самый главный экзамен
| Considere el examen más importante
|
| Пусть мир поёт малыми устами
| Deja que el mundo cante con labios pequeños
|
| К счастью, не обделён дружбой
| Afortunadamente, no se privó de la amistad.
|
| И в горести, и в радости, они всегда, где нужно
| Tanto en el dolor como en la alegría, siempre están donde se necesitan.
|
| Под сердцем или за стойкой у бара
| Debajo del corazón o detrás de la barra
|
| Время сказать, как я вам благодарен
| Es hora de decir lo agradecido que estoy contigo.
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Капельку удачи, пусть нам повезёт
| Una gota de suerte, tengamos suerte
|
| (Да, а, да)
| (Sí, ah, sí)
|
| Мы живу и значит и встречаем восход
| Vivimos y significamos y nos encontramos con el amanecer
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Капельку удачи, пусть нам повезёт
| Una gota de suerte, tengamos suerte
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Мы живу и значит и встречаем восход
| Vivimos y significamos y nos encontramos con el amanecer
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Смотря под каким углом на это всё взглянуть
| Según desde qué ángulo se mire todo
|
| Тебе ещё 33 или уже (или уже)
| Tienes 33 o ya (o ya)
|
| А я дочку и сына кружу
| Y estoy dando vueltas a mi hija y a mi hijo.
|
| Такой простой и счастливый сюжет
| Una historia tan simple y feliz.
|
| К счастью, избегая ловушек
| Afortunadamente, evitando las trampas
|
| Есть на подарки и есть на покушать
| Comer por regalos y comer por comida
|
| К счастью, я больше пушу
| Por suerte presiono más
|
| Люций пытался, но я не продал ему душу
| Lucius lo intentó, pero no le vendí mi alma.
|
| К счастью, я родился в России
| Afortunadamente, nací en Rusia.
|
| Хоть меня не спросили, сила
| Aunque no me lo pidieron fuerza
|
| К счастью, не дружу с кокаином
| Afortunadamente, no soy amigo de la cocaína.
|
| Пусть всё также наивен, я в своей эйфории
| Que todo sea también ingenuo, estoy en mi euforia
|
| Я ребёнок, дух народа
| Soy un niño, el espíritu del pueblo.
|
| Дворняга — моя порода, опять насмешу я Бога
| El mestizo es mi raza, otra vez hare reir a dios
|
| Спроси их, где прячется моя свобода,
| Pregúntales dónde se esconde mi libertad
|
| Но к счастью, моя свобода сидит внутри меня
| Pero afortunadamente mi libertad se sienta dentro de mí
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт, пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte, que tengamos suerte)
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт, пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte, que tengamos suerte)
|
| Пусть нам повезёт (да, а, да)
| Tengamos suerte (sí, ah, sí)
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт, пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte, que tengamos suerte)
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Капельку удачи, пусть нам повезёт
| Una gota de suerte, tengamos suerte
|
| (Да, а, да)
| (Sí, ah, sí)
|
| Мы живу и значит и встречаем восход
| Vivimos y significamos y nos encontramos con el amanecer
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло
| De una forma u otra ser feliz por despecho
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Капельку удачи, пусть нам повезёт
| Una gota de suerte, tengamos suerte
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Мы живу и значит и встречаем восход
| Vivimos y significamos y nos encontramos con el amanecer
|
| Пусть нам повезёт (пусть нам повезёт)
| Que tengamos suerte (Que tengamos suerte)
|
| Так или иначе быть счастливым назло | De una forma u otra ser feliz por despecho |