Traducción de la letra de la canción Мне нужен лишь мяч - L'One

Мне нужен лишь мяч (original)

Мне нужен лишь мяч.
Мои парни прикроют.
Мне нужен лишь мяч.
Первыми атакуем.
Это будет наш матч.
На последних секундах
Мне нужен лишь мяч.
Нужен лишь мяч.
Я сижу на игре, в жизни словно на площадке.
Кроссы на моей ноге, моя скорость в порядке.
Я Дженнаро Гаттузо - это уличный стиль.
Мы первым пасом поджигаем атаки фитиль.
И только так, за мои финты она покажет грудь.
Победа у чужих ворот - я тут, как тут.
И только так, - вокруг болельщики орут.
Wow!
Мое имя орут.
Ты играешь так, как будто у тебя есть внук.
Мы крутим так, что увезем с собой твоих подруг.
Эта песня в твоей раздевалке для нас - тру.
Скажи мне кто тут чемпион!
А, кто?
Мне нужен лишь мяч.
Мои парни прикроют.
Мне нужен лишь мяч.
Первыми атакуем.
Это будет наш матч.
На последних секундах
Мне нужен лишь мяч.
Нужен лишь мяч.
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Эй, красавчик!
Вытри слезы - это не балет.
Тут достатки смелых и голодных до побед.
Мяч стирает социальный статус - кто богат, кто нет.
Тут не важен твоей авторитет, сколько тебе лет.
Мы в разных городах, но мечта на всех у нас одна -
Сделай так, чтобы говорила о тебе страна.
Результат скажет за тебя, давай вывози.
Какое место ты займешь в чемпионате KFC?
Ты играешь так, как будто у тебя есть внук.
Мы крутим так, что увезем с собой твоих подруг.
Эта песня в твоей раздевалке для нас - тру.
Скажи мне, кто тут чемпион!
А, кто?
Мне нужен лишь мяч.
Мои парни прикроют.
Мне нужен лишь мяч.
Первыми атакуем.
Это будет наш матч.
На последних секундах -
Мне нужен лишь мяч.
Нужен лишь мяч.
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!
Улицы не спят!

(traducción)

Todo lo que necesito es una pelota.
Mis muchachos cubrirán.
Todo lo que necesito es una pelota.
Atacamos primero.
Este será nuestro partido.
En los últimos segundos
Todo lo que necesito es una pelota.
Todo lo que necesitas es una pelota.
Estoy sentado en el juego, en la vida es como en el patio de recreo.
Cruces en mi pie, mi velocidad está bien.
Soy Gennaro Gattuso, esto es estilo callejero.
Disparamos la mecha con la primera pasada.
Y solo así, por mis trucos, enseñará sus pechos.
Victoria a las puertas de los demás: estoy justo aquí, justo allí.
Y la única forma - alrededor de los fans gritando.
¡Guau!
Me están gritando mi nombre.
Juegas como si tuvieras un nieto.
Giramos para que llevemos a tus amigas con nosotros.
Esta canción en tu vestuario es cierta para nosotros.
¡Dime quién es el campeón!
¿Quién?
Todo lo que necesito es una pelota.
Mis muchachos cubrirán.
Todo lo que necesito es una pelota.
Atacamos primero.
Este será nuestro partido.
En los últimos segundos
Todo lo que necesito es una pelota.
Todo lo que necesitas es una pelota.
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Hola guapo!
Sécate las lágrimas, esto no es ballet.
Hay un montón de valientes y hambrientos de victorias.
La pelota borra el estatus social: quién es rico, quién no.
Tu autoridad no es importante aquí, ¿cuántos años tienes?
Estamos en diferentes ciudades, pero todos tenemos un sueño:
Haz que el país hable de ti.
El resultado hablará por ti, vamos a sacarlo.
¿Qué lugar ocupará en el campeonato de KFC?
Juegas como si tuvieras un nieto.
Giramos para que llevemos a tus amigas con nosotros.
Esta canción en tu vestuario es cierta para nosotros.
¡Dime quién es el campeón!
¿Quién?
Todo lo que necesito es una pelota.
Mis muchachos cubrirán.
Todo lo que necesito es una pelota.
Atacamos primero.
Este será nuestro partido.
En los últimos segundos -
Todo lo que necesito es una pelota.
Todo lo que necesitas es una pelota.
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!
¡Las calles no duermen!