Traducción de la letra de la canción Where Did We Go Wrong - L.T.D.

Where Did We Go Wrong (original)

Where did we go wrong?
Now tell me what went wrong with love
And maybe we can fix it
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Now tell me what went wrong with love
It doesn’t matter who is right or wrong
It doesn’t matter who’s to blame
We both have to swallow our pride
To make this love strong, ooh baby
And we can conquer anything, hey baby
Together, together, together, together
And if our love was meant to be, oh girl
We’ll find a way to save it
We’ll build a road of love, baby
Where did we go wrong?
Now won’t you tell me what went wrong with love
And maybe we can fix it
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Now won’t you tell me what went wrong with love
I’ve had a lot of sleepless nights
With this crisis on my mind
Spinnin' 'round with my mind
(Spinnin' 'round with my mind)
Searchin' deep within to try to make it right, with you and me
We can patch it up again, oh baby
Together, together, together, together
If our love was meant to be, hey girl
We’ll find a way to save it
We’ll build a road of love, baby
Find a way to save it
We’ll build a road of love, baby
Find a way to save it
We’ll build a road of love, baby, oh
Where did we go wrong?
With love
And maybe we can fix it
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Yeah, hey, tell me what went wrong with love
And maybe we can fix it, baby, ooh
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Ooh, ooh ooh ooh
Tell your baby, tell your baby where did we go wrong
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Yeah, yeah, maybe we can work it out, work it out
Maybe we can work it out
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?
Oh, tell your baby what went wrong
What’s wrong between us?
Where did we go wrong?

(traducción)

¿Donde nos equivocamos?
Ahora dime qué salió mal con el amor
Y tal vez podamos arreglarlo
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
Ahora dime qué salió mal con el amor
No importa quién tiene razón o quién está equivocado
No importa quién tiene la culpa
Ambos tenemos que tragarnos nuestro orgullo
Para hacer fuerte este amor, ooh bebé
Y podemos conquistar cualquier cosa, hey baby
Juntos, juntos, juntos, juntos
Y si nuestro amor estaba destinado a ser, oh niña
Encontraremos una manera de salvarlo
Construiremos un camino de amor, bebé
¿Donde nos equivocamos?
Ahora no me dirás lo que salió mal con el amor
Y tal vez podamos arreglarlo
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
Ahora no me dirás lo que salió mal con el amor
He tenido muchas noches sin dormir
Con esta crisis en mi mente
Dando vueltas con mi mente
(Dando vueltas con mi mente)
Buscando en lo profundo para tratar de hacerlo bien, contigo y conmigo
Podemos arreglarlo de nuevo, oh bebé
Juntos, juntos, juntos, juntos
Si nuestro amor estaba destinado a ser, hey chica
Encontraremos una manera de salvarlo
Construiremos un camino de amor, bebé
Encuentra una forma de guardarlo
Construiremos un camino de amor, bebé
Encuentra una forma de guardarlo
Construiremos un camino de amor, bebé, oh
¿Donde nos equivocamos?
Con amor
Y tal vez podamos arreglarlo
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
Sí, oye, dime qué salió mal con el amor
Y tal vez podamos arreglarlo, nena, ooh
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
oh, oh, oh, oh
Dile a tu bebé, dile a tu bebé dónde nos equivocamos
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
Sí, sí, tal vez podamos resolverlo, resolverlo
Tal vez podamos resolverlo
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?
Oh, dile a tu bebé lo que salió mal
¿Qué pasa entre nosotros?
¿Donde nos equivocamos?