Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Faut-il ?, artista - La Caution. canción del álbum Peines de Maures / Arc-en-ciel pour daltoniens, en el genero Рэп и хип-хоп
Fecha de emisión: 16.10.2005
Etiqueta de registro: Kerozen
Idioma de la canción: Francés
Faut-il ?(original) |
HI-TEKK: |
Faut-il que je me lève quand je sais que je n’ai rien à faire? |
Je décide quand je change de délire dans le sens. |
Je me vide en disant ma colère orchestrale. |
Choléra dans le verre, en cercle vi-ser, |
je prépare mon collage, m’alimente au cognac… |
Dans le cercle de cette spirale, se resserrent les blêmes… |
Pillav'? |
Je me sers de ça ! |
Dicav, le pire: j’ai l’alcool triste et donc |
Je saigne en perdant vite mes traces, mes repères, mes larmes et mes rêves, |
car ça me laisse des séquelles. |
NIKKFURIE: |
Ce que je pense, j’en donne un indice… Des lacunes??? |
J’crois pas que tu me |
connaisses ! |
Et du dimanche au lundi, mes zincs ont éteint tes commères. |
Continent en forme d’appendice, Afrique, ma gueule l’indique, en kif quand j' |
balance l’indic, |
méprise sa valeur infime. |
Mon rythme, mon débit s’infiltre et j’insiste sur mes |
détracteurs, |
je pisse sur leur sympathie et remet le cow-boy sur le tracteur ! |
Faut-il que je contacte au plus vite la police et Sarkozy? |
Attention à l’amende, il faut que je me livre les menottes aux poignets ! |
Faut-il que je dénonce mes amis quand ils bravent du shit? |
Ils n’ont pas fait exprès, ils n'étaient pas au courant que c'était interdit ! |
NIKKFURIE: |
Je lis des livres sans l'école et reste incisif au possible. |
Dire que je suis ivre sans liqueur qui désaltère mes leucocytes ! |
Ainsi, je trouve «sales «toutes vos icônes, en particulier Rocco Sifredi, |
c’est le mal… Dans vos dicos qui sont devenus des magazines. |
Avec des fans qu’on diplôme et qu’on montre aussi sur vos sites, |
avec des femmes qui en disent long sur ce que vous appelez «féministe «. |
Et là, des ames sans spiritualité sont le nouvel élitisme, |
au delà des caves et ces spirales qui sont représentées dans mes disques. |
HI-TEKK: |
L’arithmétique n’est pas la base de mes sentiments… C'est les nerfs ! |
J’arrête mes trips «N'ai pas la rage «ou «Crève en silence dans ce bled ! |
«. |
Malgré que j’hésite, j’ai les yeux dans le diesel et dans le ciel: |
Des oiseaux planent dans le pétrole, des nappes de cames dans toutes les caves, |
Des militaires dans toutes les gares, des criminels dans toutes les gammes ! |
C’est irritant quand je vise l'écran téléviseur, mais nique sa mère ! |
Mécaniquement je change de chaîne, méthodiquement, j'écris mes textes, |
Et finalement, je met la chaîne zéro, brise ton antenne ! |
Faut-il que je m’appelle Yves, Jean, Patrick ou Alexis? |
Que je traîne dans le 16ème, que je mange des vieilles dames qui traînent en |
discothèque? |
Faut-il que je devienne inspecteur, flic, ou militaire? |
Tu es l’enfant sauvage? |
Il paraît qu’ils recrutent quand dans ta tête c’est |
dead ! |
HI-TEKK: |
Je n’ai pas d’autres alternatives que de vivre en alternant les risques de tirs. |
Scandaleux dans le genre de l’ethnie, dans le sang, j’ai de l’ancêtre qui |
circule dans mes veines et mes gênes, pas d’anthrax à l’entracte ! |
NIKKFURIE: |
Ridiculisons les gens en visitant les champs… |
En signifiant l’essence d’une division des panses ! |
Proposition indécente face à l’incandescence d’une banlieue, |
Peu récente, en quête de reconnaissance. |
Faut-il que je contacte au plus vite la police et Sarkozy? |
Attention à l’amende, il faut que je me livre les menottes aux poignets ! |
Faut-il que je dénonce mes amis quand ils bicravent du shit? |
Ils n’ont pas fait exprès, ils n'étaient pas au courant que c'était interdit ! |
Faut-il que je m’appelle Yves, Jean, Patrick ou Alexis? |
Que je traîne dans le 16ème, que je mange des vieilles dames qui traînent en |
discothèque? |
Faut-il que je devienne inspecteur, flic ou militaire? |
Tu es l’enfant sauvage? |
Il paraît qu’ils recrutent quand dans ta tête c’est |
dead ! |
(traducción) |
hola-tekk: |
¿Debo levantarme cuando sé que no tengo nada que hacer? |
Yo decido cuando cambio mi delirio en la dirección. |
Me vacío diciendo mi rabia orquestal. |
Cólera en el vaso, en un círculo vi-ser, |
Preparo mi collage, me combustible con coñac... |
En el círculo de esta espiral, los pálidos se aprietan... |
Pilla'? |
¡Yo uso esto! |
Dicav, lo peor: tengo alcohol triste y por eso |
Sangro rápido perdiendo mis huellas, mi orientación, mis lágrimas y mis sueños, |
porque me deja cicatrices. |
NIKKFURIO: |
Lo que pienso, doy una pista… Lagunas??? |
no te creo |
¡saber! |
Y de domingo a lunes, mis zincs apagaron tus chismes. |
Continente en forma de apéndice, África, mi boca lo indica, en kif cuando |
equilibrar el indicador, |
desprecia su pequeño valor. |
Mi ritmo, mi flow se infiltra e insisto en mi |
críticos, |
¡Me orino en su simpatía y pongo al vaquero de vuelta en el tractor! |
¿Debo contactar a la policía ya Sarkozy lo antes posible? |
¡Cuidado con la multa, tengo que esposarme! |
¿Debo denunciar a mis amigos cuando desafían el hachís? |
¡No lo hicieron a propósito, no sabían que estaba prohibido! |
NIKKFURIO: |
Leo libros sin ir a la escuela y me mantengo lo más incisivo posible. |
¡Decir que estoy borracho sin un licor que sacie mis leucocitos! |
Así, encuentro "sucios" todos sus iconos, en particular Rocco Sifredi, |
es maldad... En vuestros diccionarios que se han convertido en revistas. |
Con fans que graduamos y que también mostramos en vuestros sitios, |
con mujeres que hablan mucho de eso que llamas "feminista". |
Y allí las almas sin espiritualidad son el nuevo elitismo, |
más allá de las bodegas y esas espirales que se representan en mis discos. |
hola-tekk: |
La aritmética no es la base de mis sentimientos... ¡Son los nervios! |
¡Dejo mis viajes de "No te contagies de rabia" o "Muere en silencio en este desangrado"! |
“. |
Aunque dudo, mis ojos están en el diesel y en el cielo: |
Los pájaros vuelan en el aceite, las levas se deslizan por todos los sótanos, |
¡Soldados en todas las estaciones, delincuentes en todos los rangos! |
Es irritante cuando apunto a la pantalla del televisor, ¡pero que se joda su madre! |
Mecánicamente cambio de canal, metódicamente escribo mis textos, |
Y por ultimo pongo canal cero, rompete la antena! |
¿Debería mi nombre ser Yves, Jean, Patrick o Alexis? |
Que ando el 16, que me como viejitas de parranda |
¿Club nocturno? |
¿Debo convertirme en inspector, policía o soldado? |
¿Eres el niño salvaje? |
Dicen que están reclutando cuando en tu cabeza es |
¡muerto! |
hola-tekk: |
No tengo otra alternativa que vivir alternando el riesgo de incendio. |
Escandaloso en el género de la etnicidad, en la sangre, tengo antepasado que |
corre por mis venas y mis genes, ¡sin ántrax en el intermedio! |
NIKKFURIO: |
Ridiculicemos a la gente visitando los campos... |
¡Al significar la esencia de una división de las panzas! |
Propuesta indecente ante la incandescencia de un suburbio, |
No reciente, en busca de reconocimiento. |
¿Debo contactar a la policía ya Sarkozy lo antes posible? |
¡Cuidado con la multa, tengo que esposarme! |
¿Debo denunciar a mis amigos cuando piratean marihuana? |
¡No lo hicieron a propósito, no sabían que estaba prohibido! |
¿Debería mi nombre ser Yves, Jean, Patrick o Alexis? |
Que ando el 16, que me como viejitas de parranda |
¿Club nocturno? |
¿Debo convertirme en inspector, policía o militar? |
¿Eres el niño salvaje? |
Dicen que están reclutando cuando en tu cabeza es |
¡muerto! |