| Ты хочешь быть как я
| quieres ser como yo
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| ¿Quieres ser como La Le?
|
| Ты ходишь по пятам,
| caminas sobre tus talones
|
| Но тебя никто не знает,
| Pero nadie te conoce
|
| А я девочка фантазий
| Y yo soy una chica de fantasía
|
| Я залезу в твою память
| Subiré a tu memoria
|
| Пожелай мне больше зла
| Deséame más maldad
|
| Ведь тебя никто не знает
| Porque nadie te conoce
|
| Ты хочешь быть как я
| quieres ser como yo
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| ¿Quieres ser como La Le?
|
| Ты ходишь по пятам,
| caminas sobre tus talones
|
| Но тебя никто не знает,
| Pero nadie te conoce
|
| А я девочка фантазий
| Y yo soy una chica de fantasía
|
| Я залезу в твою память
| Subiré a tu memoria
|
| Пожелай мне больше зла
| Deséame más maldad
|
| Ведь тебя никто не знает
| Porque nadie te conoce
|
| Просто раздвинулись быстро
| Acabo de mudarme rápidamente
|
| Ты не останешься чистым
| no te mantendrás limpio
|
| Просто в тебе нету смысла
| Simplemente no tienes sentido
|
| Ты не похож на артиста,
| no pareces un artista
|
| А я, смотри, так же прекрасна
| Y mira, soy igual de hermosa
|
| Будто Y-3
| como y-3
|
| Ты не опасна, просто уйди
| No eres peligroso, solo vete.
|
| Или будь ласка, хочешь как мы?
| O sé amable, ¿quieres ser como nosotros?
|
| Хочешь напрасно
| querer en vano
|
| Ты хочешь быть как я
| quieres ser como yo
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| ¿Quieres ser como La Le?
|
| Ты ходишь по пятам,
| caminas sobre tus talones
|
| Но тебя никто не знает,
| Pero nadie te conoce
|
| А я девочка фантазий
| Y yo soy una chica de fantasía
|
| Я залезу в твою память
| Subiré a tu memoria
|
| Пожелай мне больше зла
| Deséame más maldad
|
| Ведь тебя никто не знает
| Porque nadie te conoce
|
| Ты хочешь быть как я
| quieres ser como yo
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| ¿Quieres ser como La Le?
|
| Ты ходишь по пятам,
| caminas sobre tus talones
|
| Но тебя никто не знает,
| Pero nadie te conoce
|
| А я девочка фантазий
| Y yo soy una chica de fantasía
|
| Я залезу в твою память
| Subiré a tu memoria
|
| Пожелай мне больше зла
| Deséame más maldad
|
| Ведь тебя никто не знает
| Porque nadie te conoce
|
| Я читаю твои мысли
| estoy leyendo tu mente
|
| Они только обо мне
| son solo sobre mi
|
| Закрой глаза своему принцу
| Cierra los ojos de tu príncipe
|
| Ведь он станет холодней
| Después de todo, se volverá más frío.
|
| Теперь он знает, кто тут сияет
| Ahora él sabe quién está brillando aquí
|
| Ярче любого бриллианта
| Más brillante que cualquier diamante
|
| Ты проиграешь, хотя я не злая
| Perderás, aunque no soy malo
|
| Я просто та самая Ла Ле!
| ¡Soy el mismo La Le!
|
| Ты хочешь быть как я
| quieres ser como yo
|
| Ты хочешь быть как Ла Ле
| ¿Quieres ser como La Le?
|
| Ты ходишь по пятам,
| caminas sobre tus talones
|
| Но тебя никто не знает,
| Pero nadie te conoce
|
| А я девочка фантазий
| Y yo soy una chica de fantasía
|
| Я залезу в твою память
| Subiré a tu memoria
|
| Пожелай мне больше зла
| Deséame más maldad
|
| Ведь тебя никто не знает | Porque nadie te conoce |