| Не торопись, возможно, ещё рано говорить «люблю»
| Tómate tu tiempo, tal vez sea demasiado pronto para decir "te amo"
|
| Но потерять тебя уже давно боюсь
| Pero he tenido miedo de perderte durante mucho tiempo
|
| Ты пытался показать мне яркую звезду,
| Intentaste mostrarme una estrella brillante
|
| Но я не знаю шутка это или наяву (шутка это или наяву)
| Pero no sé si esto es una broma o es real (¿Es esto una broma o es real)
|
| Ты прикасаешься ко мне
| Me tocaste
|
| Уходит земля из-под ног
| El suelo se está resbalando debajo de tus pies
|
| Я не могу сказать ни слова больше
| no puedo decir una palabra mas
|
| Мое сердце замерло
| mi corazón está congelado
|
| Прошу, побудь со мной подольше
| por favor quédate conmigo más tiempo
|
| Укрой меня от этой темноты
| Protégeme de esta oscuridad
|
| Я хочу сбежать, но побежишь ли ты?
| Quiero huir, pero ¿correrás tú?
|
| Будешь ли ты верен всем своим словам?
| ¿Serás fiel a todas tus palabras?
|
| Будем ли делить с тобой мир пополам?
| ¿Vamos a dividir el mundo por la mitad contigo?
|
| Укрой меня от этой темноты
| Protégeme de esta oscuridad
|
| Я хочу сбежать, но побежишь ли ты?
| Quiero huir, pero ¿correrás tú?
|
| Будешь ли ты верен всем своим словам?
| ¿Serás fiel a todas tus palabras?
|
| Будем ли делить с тобой мир пополам?
| ¿Vamos a dividir el mundo por la mitad contigo?
|
| Укроешь ли меня от этой темноты?
| ¿Me protegerás de esta oscuridad?
|
| Хочу почувствовать твое тепло, хочу с тобой быть ближе
| Quiero sentir tu calor, quiero estar más cerca de ti
|
| Твой голос слышать
| escuchar tu voz
|
| Сладкая фанта и тёплый вечер
| Dulce fanta y cálida tarde
|
| Не нужно больше вариантов
| No se necesitan más opciones
|
| Я с тобой хочу быть вечно
| quiero estar contigo para siempre
|
| Лишь с тобой хочу быть вечно я
| Solo contigo quiero estar para siempre
|
| Укрой меня от этой темноты
| Protégeme de esta oscuridad
|
| Я хочу сбежать, но побежишь ли ты?
| Quiero huir, pero ¿correrás tú?
|
| Будешь ли ты верен всем своим словам?
| ¿Serás fiel a todas tus palabras?
|
| Будем ли делить с тобой мир пополам?
| ¿Vamos a dividir el mundo por la mitad contigo?
|
| Укрой меня от этой темноты
| Protégeme de esta oscuridad
|
| Я хочу сбежать, но побежишь ли ты?
| Quiero huir, pero ¿correrás tú?
|
| Будешь ли ты верен всем своим словам?
| ¿Serás fiel a todas tus palabras?
|
| Будем ли делить с тобой мир пополам?
| ¿Vamos a dividir el mundo por la mitad contigo?
|
| Укрой меня от этой темноты
| Protégeme de esta oscuridad
|
| Я хочу сбежать, но побежишь ли ты?
| Quiero huir, pero ¿correrás tú?
|
| Будешь ли ты верен всем своим словам?
| ¿Serás fiel a todas tus palabras?
|
| Будем ли делить с тобой мир пополам? | ¿Vamos a dividir el mundo por la mitad contigo? |