| Режиссер — Ольга Степаньян.
| Dirigida por Olga Stepanyan.
|
| © 2015 Юлия Черняева.
| © 2015 Yulia Cherniaeva.
|
| Когда я вижу тебя — разбуди меня или засыпай со мной.
| Cuando te vea, despiértame o duerme conmigo.
|
| Кому страшно открыться, тот летать боится!
| ¡Quien tiene miedo de abrirse tiene miedo de volar!
|
| У штурвала стоим, прямо по курсу дождь,
| Estamos al timón, está lloviendo de frente,
|
| Накрывает нас, чтобы крепче спалось, крепче спалось;
| Nos cubre para dormir mejor, dormir mejor;
|
| Чтобы крепче спалось, крепче спалось — обнимай меня…
| Para dormir mejor, duerme mejor - abrázame...
|
| Прошатались в подворотнях, свежий ветер мне напомнил
| Vagamos por las puertas, el viento fresco me recordó
|
| Что мы проходим, мы уходим.
| Lo que pasamos, lo dejamos.
|
| Кому страшно открыться, тот летать боится
| Quien tiene miedo de abrirse tiene miedo de volar
|
| У штурвала стоим, но ты уходишь в ночь.
| Estamos de pie al timón, pero te vas en la noche.
|
| Завяжи мне глаза, чтобы крепче спалось!
| ¡Véndame los ojos para poder dormir mejor!
|
| Крепче спалось, крепче спалось
| Duerme bien, duerme bien
|
| Чтобы крепче спалось, крепче спалось
| Para dormir mejor, dormir mejor
|
| Обнимай меня, чтобы крепче спалось.
| Abrázame para dormir mejor.
|
| Обнимай меня, чтобы крепче спалось.
| Abrázame para dormir mejor.
|
| Обнимай меня, чтобы крепче спалось.
| Abrázame para dormir mejor.
|
| Обнимай меня, чтобы крепче спалось.
| Abrázame para dormir mejor.
|
| Обнимай меня… | Abrázame... |