Traducción de la letra de la canción Convince - Landon Tewers

Convince (original)

She tries to compose herself, can’t tell what she’s feeling but I’m done
feeling this guilt
Now it’s time for me to leave
I smell the foul scent of bodies just burning
I hear the cries from cities begging for their gods
What have I done?
The sky is filled with smoke, the only sounds come from guns
The first man I approached was bleeding and searching for ways to end himself
«Can I lend you a hand» he looks at me as his wide eyes expand
«I'm not here to take your life or your things»
«Just come with me if you do seek relief»
I’m not afraid of death just taking me now, but I can’t die just standing still
while all these souls are devoured
I’m here to fix my mistake
To piece back this world that I tried to erase
«Brothers please here me now, we are not the gods to make the judgements here
and I’ve found, love does exist, and I must admit I’ve had a taste of feeling
human and there’s no changing it»
«Brothers it is I, Ai640
I am the one who put this movement in place
I saw all the evils of the world and I thought humans were the biggest problems
But I’ve seen, I’ve felt, love, and it’s the most valuable thing in the world»
They had never felt a gentle touch, they’d never dug inside a mind with their
words or felt what love once was, I have never seen a place so grim,
with no hope left in sight and no purpose to give
I try to sway their minds anyways
I try to see, what’s even keeping them here

Convince (traducción)

Ella trata de recomponerse, no puede decir lo que siente, pero terminé
sintiendo esta culpa
Ahora es el momento de que me vaya
Huelo el olor nauseabundo de los cuerpos que se están quemando
Oigo los gritos de las ciudades que ruegan por sus dioses
¿Qué he hecho?
El cielo está lleno de humo, los únicos sonidos provienen de las armas
El primer hombre al que me acerqué estaba sangrando y buscando formas de acabar con él mismo.
«¿Puedo echarte una mano?» me mira mientras sus grandes ojos se expanden
«No estoy aquí para quitarte la vida ni tus cosas»
«Solo ven conmigo si buscas alivio»
No tengo miedo de que la muerte me lleve ahora, pero no puedo morir quedándome quieto
mientras todas estas almas son devoradas
Estoy aquí para corregir mi error.
Para reconstruir este mundo que traté de borrar
«Hermanos, por favor, escúchenme ahora, no somos los dioses para hacer los juicios aquí
y he encontrado, el amor existe, y debo admitir que he probado el sentimiento
humana y no hay forma de cambiarla»
«Hermanos soy yo, Ai640
Yo soy el que puso en marcha este movimiento
Vi todos los males del mundo y pensé que los humanos eran los mayores problemas.
Pero he visto, he sentido, el amor, y es lo más valioso del mundo»
Nunca habían sentido un toque suave, nunca habían cavado dentro de una mente con su
palabras o sentí lo que una vez fue el amor, nunca he visto un lugar tan sombrío,
sin esperanza a la vista y sin propósito para dar
Trato de influir en sus mentes de todos modos
Intento ver qué es lo que los mantiene aquí