Traducción de la letra de la canción Lemon 'N Ice - Latin Playboys

Lemon 'N Ice (original)

Wouldn’t it be nice
To have a lemon 'n ice
And never say that you care for me
Wouldn’t it be right
If we could have all night
And say that you’ll never miss me
Like a lemon 'n ice
Wouldn’t it be nice
To take the cool with the heat
Like a lemon 'n ice
Wouldn’t it be right
And the sour with the sweet
Couldn’t I just say
If you think it’s okay
You never have to need me
I won’t have to know
If late at night you go
And you can pretend you never know

(traducción)

¿No sería agradable?
Para tomar un limón con hielo
Y nunca digas que te preocupas por mí
¿No sería correcto
Si pudiéramos tener toda la noche
Y di que nunca me extrañarás
Como un limón con hielo
¿No sería agradable?
Para tomar el fresco con el calor
Como un limón con hielo
¿No sería correcto
Y lo agrio con lo dulce
¿No podría simplemente decir
Si crees que está bien
Nunca tienes que necesitarme
no tendré que saber
Si tarde en la noche te vas
Y puedes pretender que nunca lo sabes