Traducción de la letra de la canción Beautiful Mercy - Laura Hackett Park

Beautiful Mercy (original)

There is no pitt too deep
that Jesus cannot reach
there is no sorrow too strong
that will overtake his beloved ones
And He’s brought me to the wilderness
where I will learn to sing
And He lets me know my barrenness
so I will learn to lean
Yes He’s brought me to this wilderness
where I will learn to sing
and He lets me know my barrenness
so I will learn to lean
so kind oh beautiful mercy
do what you have to do
Jealous Lover
Do what you have to do (You know the best way)
oh Beautiful Mercy
do what you have to do
Jealous Lover
do what you have to do
So I will sing
yes I will sing
even in the brokenness
I will sing
even in this loneliness

Beautiful Mercy (traducción)

No hay hoyo demasiado profundo
que Jesús no puede alcanzar
no hay dolor demasiado fuerte
que alcanzará a sus amados
Y me ha llevado al desierto
donde aprendere a cantar
Y me hace saber mi esterilidad
así aprenderé a inclinarme
Sí, me ha traído a este desierto
donde aprendere a cantar
y me hace saber mi esterilidad
así aprenderé a inclinarme
tan amable oh hermosa misericordia
Haz lo que tengas que hacer
amante celoso
Haz lo que tengas que hacer (Tú sabes la mejor manera)
oh hermosa misericordia
Haz lo que tengas que hacer
amante celoso
Haz lo que tengas que hacer
Así que cantaré
si voy a cantar
incluso en el quebrantamiento
voy a cantar
aun en esta soledad