Traducción de la letra de la canción Grace - Laura Story

Grace (original)

My heart is so proud
My eyes are so unfocused
I see the things You’ve done through me
As great things I have done
And now You gently break me
I cry just like a baby
You hold me as my Father
And mold me as my Maker
And I ask You
How many times will You pick me up
When I keep on letting You down?
And each time I will fall short of Your glory
How far will forgiveness aboud?
And You answer, «My child, I love you
And as long as you’re seeking My face
You’ll walk in the power of My daily sufficient, grace.»
At times I may grow weak
And feel a bit discouraged
Knowing that someone somewhere
Can do a better job
For who am I to serve You?
I know, I don’t deserve You
But that’s the part, that burns in my heart
And keeps me hanging on
And You are so patient with me, Lord
As I walk with You, I’m learning
About what Your grace really means
How all of my transgressions
Were paid at Calvary
So instead of trying to repay You
I’m learning to simply obey You
By giving up my life to You
For all that You’ve given to me

Grace (traducción)

Mi corazón está tan orgulloso
Mis ojos están tan desenfocados
Veo las cosas que has hecho a través de mí
Como grandes cosas que he hecho
Y ahora me rompes suavemente
lloro como un bebe
Me tienes como mi Padre
Y moldeame como mi Hacedor
y te pido
¿Cuántas veces me recogerás?
¿Cuando sigo decepcionándote?
Y cada vez me quedaré corto de Tu gloria
¿Hasta dónde llegará el perdón?
Y Tú respondes: «Hija mía, te amo
Y mientras estés buscando Mi rostro
Caminarás en el poder de Mi gracia suficiente diaria.»
A veces puedo debilitarme
Y me siento un poco desanimado
Sabiendo que alguien en algún lugar
Puede hacer un mejor trabajo
¿Quién soy yo para servirte?
Lo sé, no te merezco
Pero esa es la parte, que arde en mi corazón
Y me mantiene colgando
Y eres tan paciente conmigo, Señor
Mientras camino contigo, estoy aprendiendo
Acerca de lo que Tu gracia realmente significa
Cómo todas mis transgresiones
Fueron pagados en el Calvario
Entonces, en lugar de tratar de pagarte
Estoy aprendiendo a simplemente obedecerte
Al entregar mi vida a Ti
Por todo lo que me has dado