Traducción de la letra de la canción Streets - Layzie Bone, Bizzy Bone

Streets (original)

Ridin the city streets in a black Benz, Lexus
I’m just ridin, ridin — I’m feelin you, you feelin me
Ain’t nobody judge me (just, just, just)
I’m just ridin, ridin, ridin the city streets
In a black Benz, Lexus or hoopty feelin the beat
Tuckin the piece, I’m just slidin slidin
Feelin my heat, I’m feelin you, you feelin me
We’re nothin but crumbs, crumbs, we’re nothin but crumbs
We’re nothin but crumbs, crumbs, we’re nothin but crumbs
See it’s the thug, thuggish ruggish, give me some bud
I’m out on the way to go get me some love
Stuck in the part where I put up the cup, don’t
What about the slopes, tryin to get dangerous
We’re nothin but crumbs, they gave me the tomb
And heavenly Father all over your son
The people are part of ya, never be found
But what was it for, tellin my people
To point to the guns and put up the funds
Finally see who really be ridin, look at the war and here we come
I’m the beginning and the ending, what are we spending, watch your paper
Gospel gangstas walkin in churches
Don’t search us, they tyrin to escape the
Monotony and the monopoly, gotta get ready to put us in jail
Rot there, get in the car, «Days of our Lives» oh well
I’m from the best, the sick of the best
The sicker the test, won’t settle for less
So Bizzy the Kid, king of Midwest
Let me get this that we feelin depressed
How many times we gather our rest
So why do they cuss, my lips are cleft
Lord knows I’m not ugly — Heavenly Father you are the best
And how many times we gather our rest
So why do they cuss, my lips are cleft
The Lord knows I’m not ugly, Heavenly Father you are the best
One time
I’m feelin you, you feelin me
Ain’t nobody judge me (just, I’m just)
I’m a rise to the fullest, make 'em do it, make 'em pull it
Fill your torsos up with bullets, nigga this the true shit
And it sits with a new kid;
who goes there, I
We used to slam them do’s, now we raise 'em up high
Lamborghini do’s to the sky, my nigga
I be flossin on 'em dawg, I ain’t shy my nigga
No wonder why nigga, I’m a hard workin horse
Keep my Grammy on a mantle, f*ck puttin it in The Source
If rap was a bitch I’ll want a divorce
And if rap was a study you would need you a course
I’m a rap 'til my voice gone, probably 'til I lose it
But y’all can’t do it, duplicate my music
Listen 'til they cruisin, haters be refusin
They bitches wanna listen to it but they gotta be true with it
Get bucked, knuckle up, act a fool with it
It’s rider season, there really ain’t no rules to it
Nice and smooth pimp fluid, I’m the ace
Realest rapper since 'Pac, wanna take my place?
Nobody’s just…
I’m just ridin, ridin, ridin the city streets
Packin the strap in the back of my black khakis that’s creased
Windows down, system on blast, feelin the breeze
Smokin and chokin that reefer dawg, I’m needin my trees (haha, ha)
Windows down, system on blast, feelin the breeze
Eyes on my rearview, watch my back for the police
The homies say watch my back for enemies
Touch your back, the Hennessy stay and scratch my remedy
Catch me dippin through the streets, givin a f*ck, runnin them stoplights
Swerve it to the left, and I swing it to the right
I’m a hard switchin lane, scrapin bumpers and all
All eyes on me whenever I’m rotatin white walls
And as soon as night falls, I let them hundred spokes crawl
Straight dippin through the city with my riders and dogs
It’s Mr. Criminal puttin it down with the homies from Bone Thugs
And these haters get flossed on, these bitches get no love
Nobody’s just…
«Crime Lab Productions… »

(traducción)

Montando por las calles de la ciudad en un Benz negro, Lexus
Solo estoy cabalgando, cabalgando, te estoy sintiendo, me estás sintiendo
Nadie me juzga (solo, solo, solo)
Solo estoy cabalgando, cabalgando, cabalgando por las calles de la ciudad
En un Benz negro, Lexus o hoopty sintiéndose en el ritmo
Metiendo la pieza, solo me estoy deslizando deslizando
Sintiendo mi calor, te siento, me sientes
No somos más que migajas, migajas, no somos más que migajas
No somos más que migajas, migajas, no somos más que migajas
Mira, es el matón, matón ruggish, dame un poco de brote
Estoy en el camino para ir a buscarme un poco de amor
Atascado en la parte donde pongo la taza, no
¿Qué pasa con las pistas, tratando de volverse peligroso?
No somos más que migajas, me dieron la tumba
Y Padre celestial sobre todo tu hijo
La gente es parte de ti, nunca se encuentra
Pero para qué fue, decirle a mi gente
Para apuntar a las armas y poner los fondos
Finalmente vea quién realmente está montando, mire la guerra y aquí vamos
Soy el principio y el final, qué estamos gastando, mira tu periódico
Gangstas del evangelio caminando en las iglesias
No nos registren, intentan escapar de la
La monotonía y el monopolio, tengo que prepararme para meternos en la cárcel
Púdrete ahí, súbete al auto, «Days of our Lives» oh bueno
Soy de los mejores, el enfermo de los mejores
Cuanto más enferma sea la prueba, no se conformará con menos
Así que Bizzy the Kid, rey del Medio Oeste
Déjame entender esto que nos sentimos deprimidos
Cuantas veces reunimos nuestro descanso
Entonces, ¿por qué maldicen, mis labios están partidos?
Dios sabe que no soy feo: Padre celestial, eres el mejor
Y cuantas veces juntamos nuestro descanso
Entonces, ¿por qué maldicen, mis labios están partidos?
El Señor sabe que no soy feo, Padre Celestial eres el mejor
Una vez
Te estoy sintiendo, me estás sintiendo
No hay nadie que me juzgue (solo, solo soy)
Soy un aumento al máximo, haz que lo hagan, haz que lo tiren
Llena tus torsos con balas, nigga esta es la verdadera mierda
Y se sienta con un niño nuevo;
quien va alli, yo
Solíamos golpearlos, ahora los levantamos alto
Lamborghini hace al cielo, mi nigga
Estaré usando hilo dental en ellos, no soy tímido mi nigga
No es de extrañar por qué nigga, soy un caballo que trabaja duro
Mantenga mi Grammy en un manto, f * ck ponerlo en The Source
Si el rap fuera una perra, querría divorciarme
Y si el rap fuera un estudio necesitarías un curso
Soy un rap hasta que mi voz se va, probablemente hasta que la pierdo
Pero no pueden hacerlo, dupliquen mi música
Escuche hasta que crucen, los que odian se niegan
Las perras quieren escucharlo pero tienen que ser sinceros con eso
Ponte fuerte, anímate, actúa como un tonto con eso
Es temporada de ciclistas, realmente no hay reglas para eso.
Líquido de proxeneta agradable y suave, soy el as
El rapero más real desde 'Pac, ¿quieres tomar mi lugar?
Nadie es solo...
Solo estoy cabalgando, cabalgando, cabalgando por las calles de la ciudad
Empacando la correa en la parte posterior de mis caquis negros que están arrugados
Ventanas abajo, sistema en explosión, siente la brisa
Fumando y ahogando ese porro, necesito mis árboles (jaja, ja)
Ventanas abajo, sistema en explosión, siente la brisa
Ojos en mi retrovisor, cuida mi espalda para la policía
Los homies dicen que cuide mi espalda para los enemigos
Toca tu espalda, el Hennessy quédate y rasca mi remedio
Atrápame sumergiéndome en las calles, me importa un carajo, corriendo los semáforos
Muévelo a la izquierda, y yo lo balanceo a la derecha
Soy un carril de cambio duro, raspando parachoques y todo
Todos los ojos en mí cada vez que estoy rotando paredes blancas
Y tan pronto como cae la noche, dejo que los cien radios se arrastren
Directo a través de la ciudad con mis jinetes y perros
Es Mr. Criminal hablando con los homies de Bone Thugs
Y estos enemigos se usan hilo dental, estas perras no reciben amor
Nadie es solo...
«Producciones Crime Lab…»