| Yeah
| sí
|
| L-Burna
| L-Burna
|
| In the lab, cookin' up some more of that dope shit
| En el laboratorio, cocinando un poco más de esa droga
|
| That Hi Power Mo Thug shit
| Esa mierda de Hi Power Mo Thug
|
| You know what it is
| Sabes lo que es
|
| Chorus: Layzie Bone
| Coro: Layzie Bone
|
| You know what I’m reppin', East 1999
| Sabes lo que estoy representando, East 1999
|
| We be Mo Thugs and we ain’t hard to find
| Somos Mo Thugs y no somos difíciles de encontrar
|
| It’s Cleveland love, unless you cross the line
| Es el amor de Cleveland, a menos que cruces la línea
|
| Don’t fuck with you squirrels, cause it’s a waste of time
| No jodan con ustedes, ardillas, porque es una pérdida de tiempo.
|
| This bottom line
| este resultado final
|
| You know what I’m reppin', East 1999
| Sabes lo que estoy representando, East 1999
|
| We be Mo Thugs and we ain’t hard to find
| Somos Mo Thugs y no somos difíciles de encontrar
|
| It’s Cleveland love, unless you cross the line
| Es el amor de Cleveland, a menos que cruces la línea
|
| Don’t fuck with you squirrels, cause it’s a waste of time
| No jodan con ustedes, ardillas, porque es una pérdida de tiempo.
|
| It’s just a waste of time
| Es solo una pérdida de tiempo
|
| Bring only the real, and never the fake
| Trae solo lo real, y nunca lo falso
|
| It’s all about money, so I paper chase
| Todo se trata de dinero, así que persigo el papel
|
| I’m all in the grind, I’m pushin' my line
| Estoy en la rutina, estoy empujando mi línea
|
| Like all of the time, and I don’t take a break
| Como todo el tiempo, y no me tomo un descanso
|
| Since I’m a go-getter, I stay where the ballers at
| Como soy un emprendedor, me quedo donde están los jugadores.
|
| Ain’t nothin' else making no sense/cents
| No hay nada más sin sentido/centavos
|
| Hangin' with
| pasando el rato con
|
| Nan broke niggas, man
| Nan rompió niggas, hombre
|
| You a fuck around to be the tip
| Eres un jodido para ser la punta
|
| Layzie ain’t havin', I rather battle back
| Layzie no está teniendo, prefiero luchar
|
| Blow big as I roll in my Cadillac
| Golpe grande mientras ruedo en mi Cadillac
|
| Them 22″ went to spinnin'
| Ellos 22 ″ fueron a girar
|
| When it’s my only option, as a matter of fact
| Cuando es mi única opción, de hecho
|
| I crept and I came, ain’t no turnin' back
| Me arrastré y vine, no hay vuelta atrás
|
| Too deep in the game, don’t settle for less
| Demasiado profundo en el juego, no te conformes con menos
|
| Guess you could say, your boy been blessed
| Supongo que podrías decir, tu chico ha sido bendecido
|
| No time for the nigga that’s full of that stress
| No hay tiempo para el negro que está lleno de ese estrés
|
| Test me if you wanna, dawg
| Pruébame si quieres, amigo
|
| I’m tellin' you that it’ll be the wrong move
| Te digo que será el movimiento equivocado
|
| When the Mo Thug Soldiers run up on you
| Cuando los Mo Thug Soldiers corren hacia ti
|
| What the fuck you gon' do
| ¿Qué carajo vas a hacer?
|
| Them niggas gon' bow down
| Esos niggas van a inclinarse
|
| When I go to wildin' out
| Cuando voy a enloquecer
|
| I’m bringing the raucous, you niggas can’t touch us
| Estoy trayendo lo estridente, ustedes niggas no pueden tocarnos
|
| I come with a thousand styles
| vengo con mil estilos
|
| We niggas just don’t know how
| Nosotros, los negros, simplemente no sabemos cómo
|
| L-Burna be flippin' the flow
| L-Burna está volteando el flujo
|
| I’m flippin' the game, I’m flippin' the script
| Estoy volteando el juego, estoy volteando el guión
|
| Well really, I’m flippin' my dough
| Bueno, de verdad, estoy volteando mi masa
|
| My money keep coming in stacks
| Mi dinero sigue llegando en pilas
|
| Now watch how it pile on
| Ahora mira cómo se acumula
|
| Y’all niggas keep comin' up short
| Todos ustedes, negros, siguen quedándose cortos
|
| And my shit is a mile long
| Y mi mierda tiene una milla de largo
|
| Repeat Chorus
| Repite el coro
|
| You know what
| Sabes que
|
| I’m reppin' this Cali southern side
| Estoy representando este lado sur de Cali
|
| H.P.G. | H.P.G. |
| til the day that I die
| hasta el día que me muera
|
| 213, East 99
| 213, Este 99
|
| Ese, so don’t fuck with mine
| Ese, así que no jodas con el mío
|
| Putting it down when I’m busting these rhymes
| Dejándolo cuando estoy reventando estas rimas
|
| Came up short, sellin' nickels and dimes
| Se quedó corto, vendiendo cinco centavos y diez centavos
|
| Flipped it to some legal, dawg
| Lo volteé a algo legal, amigo
|
| So now, I’m ballin' at the time
| Así que ahora, estoy bailando en ese momento
|
| Chrome wheels spinnin', live in sin and smokin', grinnin'
| Ruedas cromadas girando, viviendo en pecado y fumando, sonriendo
|
| Walkin', limpin'
| Caminando, cojeando
|
| Eses out runnin' that blue, it’s true when I’m crippin'
| Eses out runnin' that blue, es verdad cuando estoy lisiado
|
| Not slippin'
| no resbalando
|
| I’m reppin' that trece
| Estoy reppin' ese trece
|
| Puttin' it down, for all of my gente
| Poniéndolo abajo, para toda mi gente
|
| Criminal with Layzie Bone
| Criminal con Layzie Bone
|
| With Mr. Capone-E, que te parese
| Con el Sr. Capone-E, que te parese
|
| I’m livin' flawless to lawless
| Estoy viviendo impecablemente sin ley
|
| Since the day of my birth
| Desde el día de mi nacimiento
|
| I’m squeezin' my life, for all that it’s worth
| Estoy exprimiendo mi vida, por todo lo que vale
|
| Before I’m leaving this earth
| Antes de irme de esta tierra
|
| I’ve learn that capital lies
| He aprendido que el capital miente
|
| See, I built an enterprise
| Mira, construí una empresa
|
| Fools be hittin' to see some Latinos
| Los tontos golpean para ver algunos latinos
|
| Comin' up on the rise
| Comin 'up en la subida
|
| For me, I’m not trippin', I’m focused
| Para mí, no estoy tropezando, estoy concentrado
|
| On stacking these economics
| Al apilar estos aspectos económicos
|
| Travel in U.S.A
| Viajar en EE. UU.
|
| Distributin' all this product
| Distribuyendo todo este producto
|
| And this some uncut
| Y esto algo sin cortar
|
| Stompin' you out like UFC
| Stompin 'te fuera como UFC
|
| Bone Thugs-N-Harmony, connected with H.P.G
| Bone Thugs-N-Harmony, conectado con HPG
|
| And others perpetrate with me, you see, I’m talkin' fast
| Y otros perpetran conmigo, ya ves, estoy hablando rápido
|
| You could check the streets about me, check about my fuckin' pass
| Podrías revisar las calles sobre mí, revisar mi maldito pase
|
| You see, your Criminal’s true
| Verás, tu criminal es verdadero
|
| You see, your Criminal’s real
| Verás, tu Criminal es real
|
| You run up on the Criminal
| Te encuentras con el Criminal
|
| Watchin' Criminal, bust a steel
| Watchin' Criminal, revienta un acero
|
| Repeat Chorus
| Repite el coro
|
| From the L.A. county line, to the East 99
| Desde la línea del condado de L.A., al Este 99
|
| California thugs tug
| Remolcador de matones de California
|
| All up in your ride
| Todo en tu viaje
|
| Bullets gonna fly, do or die, while I plot
| Las balas van a volar, hacer o morir, mientras yo planeo
|
| Another homocide on the big bad boy side
| Otro homicidio del lado del gran chico malo
|
| Eazy E, 2Pac, Biggie Smalls
| Eazy E, 2Pac, Biggie Smalls
|
| Hi Power Gangsters, we seen it all
| Hola Power Gangsters, lo hemos visto todo
|
| Got it all, behind the all
| Lo tengo todo, detrás de todo
|
| Fuck around, get around, we above the law
| Vete a la mierda, muévete, estamos por encima de la ley
|
| Shit goes down, in the county of Downey
| Mierda va hacia abajo, en el condado de Downey
|
| It’s bad with a AK-47
| Es malo con un AK-47
|
| Once again, it’s on, it’s on
| Una vez más, está encendido, está encendido
|
| Hi Power kills 187
| Hi Power mata a 187
|
| We ride the best from the west
| Montamos lo mejor del oeste
|
| Mister pulling the one homie on a Notorious vest
| Señor tirando del homie en un chaleco Notorious
|
| Chin check shit went flesh
| Chin check mierda se hizo carne
|
| Leave a bullet, motherfucker start getting dope
| Deja una viñeta, hijo de puta empieza a drogarte
|
| Neck
| Cuello
|
| Ha ha, got the evil laugh for a Joker
| Ja, ja, tengo la risa malvada de un Joker
|
| Smoke you suckers, cause we some crazy mother, fuckers
| Fumen, tontos, porque somos una madre loca, hijos de puta
|
| Ridin' and dippin'
| Cabalgando y sumergiendo
|
| Dippin' and we trippin'
| Dippin 'y nos tropezamos'
|
| We keep all of our weapon, motherfucker, we the best in
| Mantenemos todas nuestras armas, hijo de puta, somos los mejores en
|
| Bone Thugs
| matones de huesos
|
| Fuck clubs
| Clubes de mierda
|
| Puff on, that purple kush
| Puff on, ese kush púrpura
|
| Just one look at a groupie, leave 'em shook
| Solo una mirada a una groupie, déjalos conmocionados
|
| Motherfucker, give it up, fuck George Bush
| Hijo de puta, ríndete, que se joda George Bush
|
| We ridin' dirty, why you stuck, on that hate vibe
| Cabalgamos sucio, por qué te quedaste, en ese ambiente de odio
|
| Chrome, get it on with Layzie Bone
| Chrome, hazlo con Layzie Bone
|
| Motherfuckers all turn to fucking shine
| Todos los hijos de puta se vuelven jodidamente brillantes
|
| Repeat Chorus | Repite el coro |