Traducción de la letra de la canción I Am Available - Le'Andria Johnson

I Am Available (original)

Feeling down in the dumps
Wondering how to take the next big jump
Don’t know how to get over it
I think I need to sit before I have a bigger man
I just can’t quit, going out of my mind
My God, I need to chill before I’m left behind
When you crack the sky I wanna be ready
Not stressing over this, Lord keep it steady
Like a tree, planted by the rivers of water
Lord keep me steady, I need You to keep me steady
Like a tree, planted by the rivers of water
Lord keep me steady, keep me steady
Keep me grounded
Oh, so brokenhearted and confused
Been hurt within the church, all beaten and bruised
Don’t wanna be alive
I just can’t make it, oh Lord, give me strength
Help me make it
I’m contemplating, I’m running away
Caught up in the world I need the faith to pray
I choose today, I wanna be saved
Tired of playing games, Lord have your way
Like a tree, planted by the rivers of water
Keep me steady, I need You to keep me steady
Like a tree, planted by the rivers of water
Keep me steady, keep me steady
Keep me rooted and grounded
Just wanna be in Your will
Lord, keep me steady
Oh, God, oh God
I just wanna be steady
Like a tree planted by the rivers of water
Keep me steady, keep me steady
Don’t move me
Don’t take Your hands off of me
Keep me steady, keep me steady
I wanna be grounded, wanna be grounded in You, God
Just wanna be steady, so much is going on
But I wanna be in Your will, wanna be in Your way
I wanna be steady, Oh yeah
Cover me
I wanna be steadfast, I wanna be unmovable
Not easily broken no matter what comes my way
I wanna be steady, keep me in Your will God
Like a tree, planted by the rivers of water
Keep me steady, I need You to keep me steady
Like a tree, planted by the rivers of water
Keep me steady, keep me steady

(traducción)

Sentirse deprimido
Preguntándose cómo dar el próximo gran salto
No sé cómo superarlo
Creo que necesito sentarme antes de tener un hombre más grande
No puedo dejar de fumar, me estoy volviendo loco
Dios mío, necesito relajarme antes de quedarme atrás
Cuando rompas el cielo, quiero estar listo
No te estreses por esto, Señor mantenlo firme
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Señor, mantenme firme, necesito que me mantengas firme
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Señor, mantenme firme, mantenme firme
Mantenme conectado a tierra
Oh, tan con el corazón roto y confundido
He sido herido dentro de la iglesia, todo golpeado y magullado
No quiero estar vivo
Simplemente no puedo hacerlo, oh Señor, dame fuerza
Ayúdame a hacerlo
Estoy contemplando, estoy huyendo
Atrapado en el mundo necesito la fe para orar
Elijo hoy, quiero ser salvo
Cansado de jugar juegos, Señor, haz lo que quieras
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Mantenme firme, necesito que me mantengas firme
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Mantenme firme, mantenme firme
Mantenme enraizado y conectado a tierra
Solo quiero estar en tu voluntad
Señor, mantenme firme
Oh, Dios, oh Dios
solo quiero estar firme
Como árbol plantado junto a corrientes de agua
Mantenme firme, mantenme firme
no me muevas
No me quites las manos de encima
Mantenme firme, mantenme firme
Quiero estar conectado a tierra, quiero estar conectado a tierra en ti, Dios
Solo quiero estar estable, están pasando muchas cosas
Pero quiero estar en tu voluntad, quiero estar en tu camino
Quiero estar firme, oh sí
cúbreme
Quiero ser firme, quiero ser inamovible
No se rompe fácilmente sin importar lo que venga en mi camino
Quiero estar firme, mantenme en tu voluntad Dios
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Mantenme firme, necesito que me mantengas firme
Como un árbol, plantado junto a corrientes de agua
Mantenme firme, mantenme firme