Traducción de la letra de la canción Lacrime di sale - Le Orme

Lacrime di sale (original)

Sai le mie lacrime son diventate sale
Come un vecchio pozzo che il sole ha prosciugato ormai
I miei pensieri son bruciati come cenere
E vedo solo gente che cammina e non si ferma mai, cosa farà?
E tutto l’oro che avevo tra le mani
Forse troppo poco per una donna come te
L’ho dato tutto e tu mi lasci come un cane
A pianger solo sale che, a poco a poco brucerà gli occhi miei
Lacrime di Sale, Lacrime di Sale

Lacrime di sale (traducción)

Sabes que mis lágrimas se han convertido en sal
Como un viejo pozo que el sol ya secó
Mis pensamientos se queman como cenizas
Y solo veo gente caminando y sin parar nunca, ¿qué harán?
Y todo el oro que tenía en mis manos
Tal vez muy poco para una mujer como tú
Lo di todo y me dejas como un perro
Llorar solo sal que, poco a poco, me quemará los ojos
Lágrimas de sal, lágrimas de sal