Traducción de la letra de la canción Bugs - Le Prince Miiaou

Bugs (original)

I did not want to kill you
But you left me no choice
You were too many around me
I wish I never had to touch you
But you were everywhere
Either way I turn
There you are
I can not get rid of you
You’re way too many around me
I’m surrounded…
You were everywhere
Either way I turn
There you are
Either way I turned,
There you were.

(traducción)

no quise matarte
Pero no me dejaste opción
Eran demasiados a mi alrededor
Desearía nunca tener que tocarte
Pero estabas en todas partes
De cualquier manera me giro
Ahí tienes
no puedo deshacerme de ti
Eres demasiado a mi alrededor
Estoy rodeado…
estabas en todas partes
De cualquier manera me giro
Ahí tienes
De cualquier manera me volví,
Ahí estabas.