| Avalanche (original) | Avalanche (traducción) |
|---|---|
| Please, read it in my pale face | Por favor, léelo en mi cara pálida |
| Ask me if I’m a goth or a manic depressive | Pregúntame si soy gótico o maníaco depresivo |
| But please don’t be disturbed | pero por favor no te molestes |
| Why ever since I left our friendship breaks to pieces | ¿Por qué desde que dejé nuestra amistad se rompe en pedazos? |
| Because I’m tired of your sad lives | Porque estoy cansado de tus tristes vidas |
| How everyone made it without romance in this city | Cómo todo el mundo se las arregló sin romance en esta ciudad |
| Can you not see | no puedes ver |
| That we can beat the cold with our closest friend | Que podemos vencer el frío con nuestro mejor amigo |
| As long as we’re together we’re an avalanche | Mientras estemos juntos somos una avalancha |
| As long as we’re together we’re an avalanche | Mientras estemos juntos somos una avalancha |
| No one likes each other | nadie se quiere |
| In the 21st century | En el siglo 21 |
| I want to lose the others because | Quiero perder a los demás porque |
| I have to think about me | tengo que pensar en mi |
| No one likes each other | nadie se quiere |
| In the 21st century | En el siglo 21 |
| I want to lose the others because | Quiero perder a los demás porque |
| I have to think about me | tengo que pensar en mi |
