Traducción de la letra de la canción Hard Drug - Lebanon Hanover

Hard Drug (original)

Opening maps to see how far away we are
It’s mental the distance that separates us
Space out with a coffee in your peculiar
Living room with a gathering charme
No women gather but you
Have a cigarette or two
You know it blows me away like a hard drug
Chain smoking heavy drinking is all I can do
So hard to find a person in life like you
It’s everyday life we are used to it
But today it kills me that you’re not in it
It is really a mess to see how grey things are
Collecting pictures and objects that unite us
Take me out to the most subversive club
Of your giant sparkling city
I am gathering too
Scrolling through bootmarkets with you
It’s cold turkey from a very hard drug
Chain smoking heavy drinking is all I can do
So hard to find a person in life like you
It’s everyday life we are used to it
But it crucifies me that you’re not in it

Hard Drug (traducción)

Abrir mapas para ver a qué distancia estamos
Es mental la distancia que nos separa
Descansa con un café en tu peculiar
Sala de estar con encanto de encuentro
Ninguna mujer se reúne excepto tú
Toma un cigarrillo o dos
Sabes que me hace volar como una droga dura
Fumar en cadena beber en exceso es todo lo que puedo hacer
Tan difícil de encontrar una persona en la vida como tú
Es la vida cotidiana a la que estamos acostumbrados.
Pero hoy me mata que no estés en ella
Realmente es un lío ver lo gris que están las cosas
Coleccionando imágenes y objetos que nos unen
Llévame al club más subversivo
De tu ciudad gigante y brillante
yo tambien me estoy juntando
Desplazarse a través de bootmarkets con usted
Es pavo frío de una droga muy dura
Fumar en cadena beber en exceso es todo lo que puedo hacer
Tan difícil de encontrar una persona en la vida como tú
Es la vida cotidiana a la que estamos acostumbrados.
Pero me crucifica que no estés en ella