Traducción de la letra de la canción I Have a Crack - Lebanon Hanover

I Have a Crack (original)

You are an iceberg it’s plain to see
The rest of you does not show
It scrapes along the bottom of the sea
I want to help you
It’s so hard to dig deep
Maybe that explains why you talk in your sleep
As we meet in the day we move our teeth
But still we are no where near underneath
We share some words
Like scorched birds
We seem to gray
And wither away
As we meet in the day we move our teeth
But still we are no where near underneath
We share some words
Like scorched birds
We seem to gray
And wither away
I am an iceberg it’s plain to see
The rest of me does not show
It scrapes along the bottom of the sea
I have a crack somewhere beneath me
Maybe that explains why I can’t always feel
As we meet in the day we move our teeth
But still we are no where near underneath
We share some words
Like scorched birds
We seem to gray
And wither away

(traducción)

Eres un iceberg, es fácil de ver
El resto de ti no aparece
Raspa el fondo del mar
Quiero ayudarte
Es tan difícil profundizar
Tal vez eso explica por qué hablas en sueños
Cuando nos encontramos en el día, movemos los dientes
Pero aún no estamos cerca de debajo
Compartimos algunas palabras
como pájaros chamuscados
Parecemos grises
y marchitarse
Cuando nos encontramos en el día, movemos los dientes
Pero aún no estamos cerca de debajo
Compartimos algunas palabras
como pájaros chamuscados
Parecemos grises
y marchitarse
Soy un iceberg, es fácil de ver
El resto de mi no se muestra
Raspa el fondo del mar
Tengo una grieta en algún lugar debajo de mí
Tal vez eso explica por qué no siempre puedo sentir
Cuando nos encontramos en el día, movemos los dientes
Pero aún no estamos cerca de debajo
Compartimos algunas palabras
como pájaros chamuscados
Parecemos grises
y marchitarse