Traducción de la letra de la canción The Great Defenders - Lee Greenwood

The Great Defenders (original)

Hot spots brewing in a foreign land,
We count on you bein' there
24 hours around the clock,
Protectin' us everywhere
The more I get around this world,
The more I realize
That the greatest force found anywhere
Is right before my eyes.
CHORUS:
(Go) Army, Navy, Air Force, Marines (Hooah!)
You’re the greatest show of strength
This world has ever seen,
Coast Guard, National Guard,
Along with the Reserves,
We salute our Nations best
Standing ready Proud to Serve
You’re the Great Defenders of the U.S.A.
You’re the Great Defenders, workin' while we play,
Champions of freedom,
This song goes out to you,
You’re the Great Defenders of the red, white and blue.
There’s pride when you display our colors
Keep your promise true,
If someone messes with Old Glory
They have to answer to you
And the more I get around this world
The more I realize,
That the greatest force found anywhere
Is right before my eyes.
CHORUS:
Army, Navy, Air Force, Marines ((Hooah!)
You’re the greatest show of strength
This world has ever seen,
Coast Guard, National Guard,
Along with the Reserves,
We salute our Nations best
Standing ready Proud to Serve
You’re the Great Defenders of the U.S.A.
You’re the Great Defenders, workin' while we play,
Champions of freedom,
This song goes out to you,
You’re the Great Defenders of the red, white and blue.
You’re the Great Defenders of the U.S.A.
You’re the Great Defenders of the U.S.A…

(traducción)

Puntos calientes que se gestan en una tierra extranjera,
Contamos con que estés allí
24 horas todo el día,
Protegiéndonos en todas partes
Cuanto más me muevo por este mundo,
Cuanto más me doy cuenta
Que la fuerza más grande que se encuentra en cualquier lugar
Está justo delante de mis ojos.
CORO:
(Ir) Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Marines (¡Hooah!)
Eres la mayor muestra de fuerza
Este mundo ha visto alguna vez,
Guardacostas, Guardia Nacional,
Junto con las Reservas,
Saludamos mejor a nuestras naciones
Listos Orgullosos de Servir
Ustedes son los Grandes Defensores de los EE. UU.
Ustedes son los Grandes Defensores, trabajando mientras nosotros jugamos,
campeones de la libertad,
Esta canción va para ti,
Sois los Grandes Defensores del rojo, blanco y azul.
Hay orgullo cuando exhibes nuestros colores
Mantén tu promesa fiel,
Si alguien se mete con Old Glory
Ellos tienen que responderte
Y cuanto más me acerco a este mundo
Cuanto más me doy cuenta,
Que la fuerza más grande que se encuentra en cualquier lugar
Está justo delante de mis ojos.
CORO:
Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Marines ((¡Hooah!)
Eres la mayor muestra de fuerza
Este mundo ha visto alguna vez,
Guardacostas, Guardia Nacional,
Junto con las Reservas,
Saludamos mejor a nuestras naciones
Listos Orgullosos de Servir
Ustedes son los Grandes Defensores de los EE. UU.
Ustedes son los Grandes Defensores, trabajando mientras nosotros jugamos,
campeones de la libertad,
Esta canción va para ti,
Sois los Grandes Defensores del rojo, blanco y azul.
Ustedes son los Grandes Defensores de los EE. UU.
Ustedes son los Grandes Defensores de los EE. UU....