Traducción de la letra de la canción NO WAY - Lee Hi, G.Soul

NO WAY (original)

Oh no
Oh oh no oh oh
Ahh
Oh no no no, no no
발끝까지 닿은 어둠이
익숙해질 때면
붉게 물든 내 맘은
또 너를 그려내고
너의 곁에 닿은
모든 게 어지러워져
별이 쏟아지던 밤
Your love makes me wonder
Boy, I’ve been dreamin' bout ya
온종일 Thinkin bout ya
눈 뜨면 어김없이 스며드는
너의 목소리에
How should I say, my love?
기다려도 Without ya
시간은 자꾸 멈춰
꿈속에서 너는
더 선명해지는 걸
Baby, I’ll be right here
I just wanna dance with you forever
멀어지지 마 더 Never
There’s no way
There’s no way
네게만 느낄 수 있는 Sweetest fantasy
어떤 누구도 No baby
There’s no way
There’s no way
There’s no way
어젯밤의 꿈처럼
난 So emotional
아침이 밝아와도
머물러 있는 네 이름
아무렇지도 않게 넌
Runnin' through my mind
더는 멈추지 마 Baby
매일 너를 원해
I just wanna dance with you forever
I just wanna dance with you forever
멀어지지 마 더 Never (Ey, never)
There’s no way
There’s no way (No way)
네게만 느낄 수 있는 Sweetest fantasy
어떤 누구도 No baby
There’s no way (There is no way)
There’s no way
There’s no way
거짓말처럼 You got me (Oh no)
너를 몰랐던 시간이 (No no no)
이젠 Nothin' without you
네게 입 맞추고 Oh no
내 맘속엔 아직도
보여줄 게 많은 걸
이렇게 너를 안으면
‘Till the night is gone
더 이상은 두렵지 않아
I just wanna dance with you forever
(I just wanna dance with you forever)
멀어지지 마 더 Never (Oh no no no)
There’s no way (Baby)
There’s no way (No way)
네게만 느낄 수 있는 (Sweetest fantasy)
어떤 누구도 No baby (No nobody, no baby)
There’s no way (No baby)
There’s no way (No baby)
There’s no way
멀어지지 마 더 Never
Oh baby
Hey hey
No no no baby
No baby
No

NO WAY (traducción)

Oh, no
oh oh no oh oh
Ah
Oh, no, no, no, no, no
La oscuridad que llegaba a mis dedos de los pies
cuando te acostumbras
Mi corazón teñido de rojo
te dibujo de nuevo
llegó a tu lado
todo se marea
noche estrellada
Tu amor me hace dudar
Chico, he estado soñando contigo
Todo el día, pensando en ti
Cuando abro los ojos, siempre se filtra
en tu voz
¿Cómo debo decir, mi amor?
Incluso si espero, sin ti
el tiempo sigue deteniéndose
en tu sueño tu
cada vez más claro
Cariño, estaré aquí
Solo quiero bailar contigo para siempre
No te alejes, nunca
No hay forma
No hay forma
La fantasía más dulce que solo tú puedes sentir
nadie no bebe
No hay forma
No hay forma
No hay forma
como el sueño de anoche
estoy tan emocional
Incluso cuando llega la mañana
tu nombre se queda
casualmente tu
Corriendo por mi mente
no pares mas bebe
Te quiero todos los dias
Solo quiero bailar contigo para siempre
Solo quiero bailar contigo para siempre
No te alejes nunca (Ey, nunca)
No hay forma
No hay manera (De ninguna manera)
La fantasía más dulce que solo tú puedes sentir
nadie no bebe
No hay manera (No hay manera)
No hay forma
No hay forma
Como una mentira, me tienes (Oh no)
La vez que no te conocí (No no no)
Ahora nada sin ti
te beso oh no
todavía en mi corazón
tengo mucho que mostrarte
Si te abrazo así
'Hasta que la noche se ha ido
ya no tengo miedo
Solo quiero bailar contigo para siempre
(Solo quiero bailar contigo para siempre)
No vayas más lejos Nunca (Oh no no no)
No hay manera (bebé)
No hay manera (De ninguna manera)
Solo tú puedes sentirlo (Fantasía más dulce)
Nadie, no baby (No nadie, no baby)
No hay manera (No bebé)
No hay manera (No bebé)
No hay forma
No te alejes, nunca
Oh bebe
hola hola
no no no bebe
no bebé
No