Traducción de la letra de la canción Angles - Lee Ranaldo

Angles (original)

I caught myself standing in our door today
Wonderin' how the time has flown
When such a vision rose up / got in the way
Of we two childlike & on our own
Let’s turn off all the lights now / turn on the stars
Kick all the windows open wide / I hear sweet guitars
Angles casting off the sun at noon
Catch you with our precious fruit
That’s the way I' ll always remember you
Coming closer, closer into view
Let’s head across the state line / get out and drive
Stand close together in the dark / and feel so alive
Summer rains will still fall on our hair
Shards of sun still thrill our eyes
Yr the one who can take me anywhere
I can’t say it comes as a surprise
Let’s turn off all the lights now / turn on the stars
The wind is blowing it feels so free / I hear sweet guitars

Angles (traducción)

Me sorprendí parado en nuestra puerta hoy
Preguntándome cómo ha volado el tiempo
Cuando tal visión surgió / se interpuso en el camino
De nosotros dos como niños y solos
Apaguemos todas las luces ahora / enciendamos las estrellas
Patea todas las ventanas abiertas de par en par / escucho dulces guitarras
Ángulos arrojando el sol al mediodía
Atraparte con nuestra preciada fruta
Así es como siempre te recordaré
Acercándose, más cerca a la vista
Crucemos la línea estatal / salgamos y conduzcamos
Párate juntos en la oscuridad / y siéntete tan vivo
Las lluvias de verano seguirán cayendo sobre nuestro cabello
Fragmentos de sol todavía emocionan nuestros ojos
Yr el que me puede llevar a cualquier parte
No puedo decir que sea una sorpresa.
Apaguemos todas las luces ahora / enciendamos las estrellas
El viento sopla, se siente tan libre / Escucho dulces guitarras