Traducción de la letra de la canción Putain! - Left Lane Cruiser

Putain! (original)

Flexstone grippin' in the shade
He don’t get paid
And now we’ll play just drunk and pissed off
We going to the French country side
'cuz we’re up in the ride
Tongues are getting tied 'cuz
We about to shut it off
With my headphone kicking and the lights is low
Is there anybody that gots to know
Where a brother Joe can really go
Just to get a little something something that he knows
Yes I know
Crawling all up in the vines
We sippin' on the wine
Most of the time spent living on a stage
Lockdown sitting on my phone
I’m soaked to the bone
Playing all alone 'cuz there’s nowhere left to play
With my headphone kicking and the lights is low
Is there anybody that gots to know
Where a brother Joe can really go
Just to get a little something something that he knows
Oh my god
It’s a party
We gonna get naughty get fucked up
And just melt your face off
We’re rollin' through the French country side
Bus up in the ride
Never don’t tire
But they livin' on the State

(traducción)

Flexstone agarrando en la sombra
no le pagan
Y ahora jugaremos borrachos y enojados
Vamos al campo francés
porque estamos arriba en el viaje
Las lenguas se están atando porque
Estamos a punto de apagarlo
Con mis auriculares pateando y las luces están bajas
¿Hay alguien que tenga que saber
Donde un hermano Joe realmente puede ir
Solo para conseguir algo, algo que él sepa.
Sí, lo sé
Arrastrándose todo en las vides
Estamos bebiendo el vino
La mayor parte del tiempo se pasa viviendo en un escenario
Bloqueo sentado en mi teléfono
estoy empapado hasta los huesos
Jugando solo porque no queda ningún lugar para jugar
Con mis auriculares pateando y las luces están bajas
¿Hay alguien que tenga que saber
Donde un hermano Joe realmente puede ir
Solo para conseguir algo, algo que él sepa.
Dios mío
Es una fiesta
Nos pondremos traviesos, nos joderemos
Y solo derrite tu cara
Estamos rodando por el campo francés
Autobús en el viaje
nunca te canses
Pero ellos viven en el Estado