Traducción de la letra de la canción Through It All - Leftover Cuties

Through It All (original)

Your old wheels have broken down
Your pockets full of rain
There’s fortunes at your door marching in again
You’ve been chasing time in vain
Thinking you could win
But when you show a minute late
They wouldn’t let you in
And you breathe through it all
Don’t forget to smile
When you fall
Your old dreams have faded out
Your heart is full of fear
You see script in your home
Your body needs a cheer?
You’ve been chasing time in vain
Still everything’s undone
Always on the fastest lane
Your whole life on the run
When you breathe through it all
Don’t forget to smile
When you fall
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall
You keep knocking on closed doors
Oh it’s true
That when it rains it pours
You keep knocking on closed doors
Oh it’s true
Breathe through it all
Soon all this will appear so small
Breathe through it all
Don’t forget to smile when you fall

Through It All (traducción)

Tus viejas ruedas se han roto
Tus bolsillos llenos de lluvia
Hay fortunas en tu puerta marchando de nuevo
Has estado persiguiendo el tiempo en vano
Pensando que podrías ganar
Pero cuando llegas un minuto tarde
no te dejarían entrar
Y respiras a través de todo
No olvides sonreír
Cuando te caes
Tus viejos sueños se han desvanecido
Tu corazón está lleno de miedo
Ves un guión en tu casa
¿Tu cuerpo necesita un aplauso?
Has estado persiguiendo el tiempo en vano
Todavía todo está deshecho
Siempre en el carril más rápido
Toda tu vida en la carrera
Cuando respiras a través de todo
No olvides sonreír
Cuando te caes
Respira a través de todo
No olvides sonreír cuando te caigas
Respira a través de todo
No olvides sonreír cuando te caigas
Sigues llamando a puertas cerradas
Oh, es verdad
Que cuando llueve a cántaros
Sigues llamando a puertas cerradas
Oh, es verdad
Respira a través de todo
Pronto todo esto parecerá tan pequeño
Respira a través de todo
No olvides sonreír cuando te caigas