Traducción de la letra de la canción Swampblood - Legendary Shack Shakers

Swampblood (original)

«Swampblood»
Way down in Toxarcana, I was ten years old
In a fever dream, dark night of the soul
Well, 'twas brillig and the slithey toves
I bid the world good-bye by the dead bog oaks
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood
Dusty bibles lead to a dirty south
He’s sittin' with a toadstool rotting in his mouth
In a clearing where the bras hang down from the trees
He’s cappin' a coffee can full of teeth
Down Doom’s Chapel Raod, past his great grandma
She says «turn 'im loose, or I’ll call the law.»
He says «There's no testimony without the test
What we do with our own is our own damn business.»
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood

Swampblood (traducción)

«Sangre pantanosa»
Allá en Toxarcana, yo tenía diez años
En un sueño febril, noche oscura del alma
Bueno, fue brillante y los toves deslizantes
Me despido del mundo junto a los robles muertos
Déjate caer en el Swampblood
Estoy lavado en la sangre pantanosa
Estoy lavado en la sangre
Las biblias polvorientas conducen a un sur sucio
Está sentado con un hongo pudriéndose en la boca
En un claro donde los sujetadores cuelgan de los árboles
Está tapando una lata de café llena de dientes
Down Doom's Chapel Raod, más allá de su bisabuela
Ella dice "suéltalo, o llamaré a la ley".
Él dice «No hay testimonio sin la prueba
Lo que hagamos con los nuestros es asunto nuestro.
Déjate caer en el Swampblood
Estoy lavado en la sangre pantanosa
Estoy lavado en la sangre