Traducción de la letra de la canción Main Gravel Road - Lennon

Main Gravel Road (original)

The out of towners are finally home
But they don’t realize it till they leave
And you’re baby’s finally grown up
But she’s not everything she thought she’d be
I’ve been sitting here every night
Having conversations with an empty chair
Sometimes I even wear your clothes
Just to pretend you’re sitting there
Yea, I’ve been doing a lot of thinking
Since I have the time
We could just start over again
You know you tell me your name, I’ll tell you mine
Be two strangers in a crowded bar
Looking for someone to pass the time
It was just an idea if you’re interested
Tell me your name, I’ll tell you mine
Black eyes are apart of one’s life
So you don’t always see straight
Covering up the different colors of your skin
Just to let him get away
Yea, I’ve been trying to leave this life
I’m nearly half way home
Till I realize there’s nothing left
Worth fighting for
Yea, I’ve been doing a lot of thinking
Since I have the time
We could just start over again
You know you tell me your name, I’ll tell you mine
Be two strangers in a crowded bar
Looking for someone to pass the time
It was just an idea if you’re interested
Tell me your name, I’ll tell you
Yea, I’ve been doing a lot of thinking
Since I have the time
We could just start over again
You know you tell me your name, I’ll tell you mine
Be two strangers in a crowded bar
Looking for someone to pass the time
It was just an idea if you’re interested
Tell me your name, I’ll tell you mine
I’ll tell you mine
Seems too short to be finished
But I have nothing more to say
I’m just waiting for an answer
And than I’ll be on my way

(traducción)

Los forasteros finalmente están en casa
Pero no se dan cuenta hasta que se van
Y tu bebé finalmente creció
Pero ella no es todo lo que pensó que sería
He estado sentado aquí todas las noches
Tener conversaciones con una silla vacía
A veces incluso me pongo tu ropa
Solo para fingir que estás sentado allí
Sí, he estado pensando mucho
Ya que tengo el tiempo
Podríamos empezar de nuevo
Sabes que me dices tu nombre, yo te digo el mio
Ser dos extraños en un bar lleno de gente
Busco a alguien para pasar el tiempo
Era solo una idea si te interesa
Dime tu nombre, te diré el mio
Los ojos negros son parte de la vida de uno
Así que no siempre ves bien
Cubriendo los diferentes colores de tu piel
Solo para dejarlo escapar
Sí, he estado tratando de dejar esta vida
Estoy casi a mitad de camino a casa
Hasta que me doy cuenta de que no queda nada
Vale la pena luchar por ello
Sí, he estado pensando mucho
Ya que tengo el tiempo
Podríamos empezar de nuevo
Sabes que me dices tu nombre, yo te digo el mio
Ser dos extraños en un bar lleno de gente
Busco a alguien para pasar el tiempo
Era solo una idea si te interesa
Dime tu nombre, te lo diré
Sí, he estado pensando mucho
Ya que tengo el tiempo
Podríamos empezar de nuevo
Sabes que me dices tu nombre, yo te digo el mio
Ser dos extraños en un bar lleno de gente
Busco a alguien para pasar el tiempo
Era solo una idea si te interesa
Dime tu nombre, te diré el mio
te cuento el mio
Parece demasiado corto para ser terminado
Pero no tengo nada más que decir
solo estoy esperando una respuesta
Y luego estaré en mi camino