Traducción de la letra de la canción La follia non ha età - Leon Faun, Duffy

La follia non ha età (original)

Leon Faun
Duffy okay, okay
Non importa se, tu sei pieno di «ma»
Beh, tu ricorda che, la follia mia non ha età
Solitudine, farà di me una star
Come dissi te, è rimembrata da facoltà
Giovane fauno in mezzo alla fauna viaggia
Canta, sei felice come se arrivasse Santa
Basta pensar che basti pensarla in grande non basti
«Costa tanto?», beh non troppo, ma sta a te ad ascoltarti
Ma siete tutti guasti, per loro siete pasti
Omologati come homo legati
Vi incorono bacati, i king degli scontati
Cadi male sappiate Fauno è tornato, bastardi
Voi dei giocattoli, in pugno a dei bambini
Tipo appena partoriti, babbo a chi?
Ho fatto il fantasy, dicendo: «Si fa così»
Tu tappati, oggi non mastichi
Bro, mi sa per colpa mia
Mi calcoli adesso che va così
Ti rispondo in cartolina
Ho in testa un puzzle, vorrei staccare un pezzo
Amore in occhi da pazzo, fra' tutto più chiaro ad un tratto (Ehi)
Scusami un momento ho preso pausa da Mairon
Brotha, scusami davvero, ma c’ho il chakra distratto
Tu così piccola dentro, sì da farmi ribrezzo
Mi hai procurato un trauma da cui ancora non esco
Tengo a dirti che forse in fondo ti avrei dato il resto
Soffio contro vento sopra te
Non importa se, tu sei pieno di «ma»
Beh tu ricorda che, la follia mia non ha età
Solitudine, farà di me una star
Come dissi te, è rimembrata da facoltà
Passo, faccio: «Posso?»
Ti ho risposto: «Ci risiamo», adesso scoppio (Bro' non mi evocare)
Passo come un ghost, un kamikaze con il flow, bro' bello show
(Ti ho detto non lo fare)
Non importa se (Se), tu sei pieno di «ma» (Ma)
Tu ricorda che, la follia mia non ha età
Solitudine, farà di me una star
Come dissi te, è rimembrata da facoltà
Passo, faccio «Posso?»
E ti ho risposto: «Ci risiamo», adesso scoppio (Bro' non mi evocare)
Passo come un ghost, un kamikaze con il flow, bro' bello show
E non importa se, fai del male
Basta che non fermi, fammi fare
Tutti sull’attenti ad osservare
Ad arrivare volan denti e gomitate (Allora bro' mi chiedo)
Sai che tutto accade, mai normale
Pare, troppo uguale, sai che palle
A parte, che mi parte, gioco carte
Pare, non guardare, se mi sale
Fatto sta che vedo e penso tutto troppo distorto
Non ricordo il giorno in cui sono rinato o risorto
Come fosse tutto più chiaro come un nuovo inizio
Come quando ho detto basta ed ho scomposto il dipinto
Non cadi mai, dai capirai
Che drammi fai?
Ti cali d’hype
Mi chiedo: «Why?»
Tieni un fail dentro a quel file
Non commentai, dai sai che non mi dai mai quelle vibes
Ti caccio col Raid
Passo, faccio: «Posso?»
Ti ho risposto: «Ci risiamo», adesso scoppio (Bro' non mi evocare)
Passo come un ghost, un kamikaze con il flow, bro' bello show
E passo, faccio «Posso?»
Ti ho risposto: «Ci risiamo», adesso scoppio
Passo come un ghost, un kamikaze con il flow, bro' bello show
Vai, vai

(traducción)

leon fauno
Duffy está bien, está bien
No importa si, estás lleno de "peros"
Pues recuerda que mi locura no tiene edad
La soledad me hará una estrella
Como dijiste, es recordado por facultades.
Fauno joven entre la fauna viajera
Canta, eres feliz como si viniera Papá Noel
Solo pensar que es suficiente pensar en grande no es suficiente
"¿Cuesta mucho?" Bueno, no mucho, pero depende de ti escucharte.
Pero estáis todos rotos, para ellos sois comidas
Aprobado como homo obligado
Te coronan bacati, los reyes de los rebajados
Caed mal saber Fauno está de vuelta, bastardos
Vosotros juguetes, en manos de los niños
Como si acabaras de dar a luz, papá, ¿a quién?
Hice una fantasía, diciendo: "Así se hace"
Cierras, no masticas hoy
Hermano, supongo que es mi culpa
Calculame ahora que va asi
te respondo en una postal
Tengo un rompecabezas en la cabeza, me gustaría quitar una pieza.
Amor en ojos locos, hermano, todo se aclara de repente (Ey)
Disculpe por un momento, tomé un descanso de Mairon
Hermano, lo siento mucho, pero mi chakra está distraído.
Eres tan pequeño por dentro, como para enfermarme
Me causaste un trauma que aún no puedo superar
Quiero decirte que quizás después de todo te hubiera dado el cambio
Soplo contra el viento sobre ti
No importa si, estás lleno de "peros"
Pues recuerdas que mi locura no tiene edad
La soledad me hará una estrella
Como dijiste, es recordado por facultades.
Paso, digo: «¿Puedo?»
Te respondí: "Aquí vamos otra vez", ahora reviento (Bro, no me evoques)
Paso como un fantasma, un kamikaze con el flujo, hermano, buen espectáculo
(te dije que no lo hagas)
No importa si (Si), estás lleno de «peros» (Pero)
Recuerdas que mi locura no tiene edad
La soledad me hará una estrella
Como dijiste, es recordado por facultades.
Paso, digo «¿Puedo?»
Y yo respondí: "Aquí vamos otra vez", ahora reviento (Bro, no me evoques)
Paso como un fantasma, un kamikaze con el flujo, hermano, buen espectáculo
Y no importa si te duele
No te detengas, déjame hacerlo
Todos atentos a observar
Llegar volando dientes y codos (Así bro' me pregunto)
Sabes que todo pasa, nunca normal
Parece, demasiado lo mismo, ya sabes qué bolas
Aparte, me voy, juego a las cartas
Parece, no mires, si me trepa
El caso es que veo y pienso todo demasiado distorsionado
No recuerdo el día en que renací o resucité
Como si todo fuera más claro como un nuevo comienzo
Como cuando dije basta y descompongo el cuadro
Nunca te caes, vamos, lo entenderás
¿Qué drama estás haciendo?
te emocionas
Me pregunto: "¿Por qué?"
Mantener un error dentro de ese archivo
No comenté, vamos, sabes que nunca me das esas vibraciones.
Te echaré con el Raid
Paso, digo: «¿Puedo?»
Te respondí: "Aquí vamos otra vez", ahora reviento (Bro, no me evoques)
Paso como un fantasma, un kamikaze con el flujo, hermano, buen espectáculo
Y paso, digo "¿Puedo?"
Respondí: "Aquí vamos otra vez", ahora estallé
Paso como un fantasma, un kamikaze con el flujo, hermano, buen espectáculo
ir ir