Traducción de la letra de la canción Hendershot - Les Claypool's Duo De Twang

Hendershot (original)

Lonely, homely boy they called him Lucy
Mama’s little man
And she calls him Hendershot
His mama called him Hendershot
Be seen and not be heard, they told him
He grew into a big man they call
Hendershot
They always call him Hendershot
Walking down the side streets of SoHo
Chances are you’ll bump into our friend
Hendershot
That’s Hendershot
Sitting on a blanket near Saint Marks
Is a man selling handbags he gets from
Hendershot
But he doesn’t call him Hendershot

Hendershot (traducción)

Chico solitario y hogareño lo llamaban Lucy
El hombrecito de mamá
Y ella lo llama Hendershot
Su mamá lo llamó Hendershot
Ser visto y no ser oído, le dijeron
Se convirtió en un gran hombre al que llaman
Hendershot
Siempre lo llaman Hendershot
Caminando por las calles laterales del SoHo
Lo más probable es que te encuentres con nuestro amigo.
Hendershot
eso es hendershot
Sentado en una manta cerca de San Marcos
¿Es un hombre que vende carteras que obtiene de
Hendershot
Pero él no lo llama Hendershot