Traducción de la letra de la canción Crossroads - Leslie West, Pat Travers

Crossroads (original)

I went down to the crossroads
Fell down on my knees
Down to the crossroads
Fell down on my knees
Asked the Lord above for mercy
«Take me, if you please»
I went down to the crossroads
Tried to flag a ride
Down to the crossroads
Tried to flag a ride
Nobody seemed to know me
Everybody passed me by
Well, I’m going down to Rosedale
Take my rider by my side
Going down to Rosedale
Take my rider by my side
You can still barrelhouse, baby
On the riverside
Going down to Rosedale
Take my rider by my side
Going down to Rosedale
Take my rider by my side
You can still barrelhouse, baby
On the riverside
You can run, you can run
Tell my friend boy Willie Brown
Run, you can run
Tell my friend boy Willie Brown
And I’m standing at the crossroads
Believe I’m sinking down

Crossroads (traducción)

bajé a la encrucijada
Cayó de rodillas
Hasta la encrucijada
Cayó de rodillas
Pidió misericordia al Señor de arriba
«Llévame, por favor»
bajé a la encrucijada
Intenté marcar un viaje
Hasta la encrucijada
Intenté marcar un viaje
Nadie parecía conocerme
Todos me pasaron
Bueno, me voy a Rosedale
Lleva a mi jinete a mi lado
Bajando a Rosedale
Lleva a mi jinete a mi lado
Todavía puedes hacer barricas, nena
En la orilla del río
Bajando a Rosedale
Lleva a mi jinete a mi lado
Bajando a Rosedale
Lleva a mi jinete a mi lado
Todavía puedes hacer barricas, nena
En la orilla del río
Puedes correr, puedes correr
Dile a mi amigo Willie Brown
Corre, puedes correr
Dile a mi amigo Willie Brown
Y estoy parado en la encrucijada
Creo que me estoy hundiendo