| Just say, that you’ll be my faithful thief
| Solo di que serás mi fiel ladrón
|
| Say I’ll steal those hefty promises swinging in my memory
| Di que robaré esas fuertes promesas que se balancean en mi memoria
|
| All the simple little things
| Todas las pequeñas cosas simples
|
| Told the lies to twist around the tales that were slowly killing me
| Dije las mentiras para girar alrededor de los cuentos que me estaban matando lentamente
|
| Won’t you take these away from me?
| ¿No me quitarás esto?
|
| Won’t you take these… whoa…
| ¿No te llevarás estos... guau...?
|
| Won’t you take these memories?
| ¿No te llevarás estos recuerdos?
|
| Memories
| Recuerdos
|
| I’m a wreck, but I’m what you’re clinging to
| Soy un desastre, pero soy a lo que te aferras
|
| I’ll just give it a rest, hell, put it to rest
| Solo le daré un descanso, diablos, déjalo descansar
|
| Because I don’t need you to pull me through
| Porque no necesito que me ayudes
|
| Won’t you take these away from me?
| ¿No me quitarás esto?
|
| Won’t you take these… whoa…
| ¿No te llevarás estos... guau...?
|
| Won’t you take these away?
| ¿No te llevarás esto?
|
| Lies don’t talk it out, this is my last bout
| Las mentiras no lo hablan, esta es mi última pelea
|
| This is the very last number I’ll say
| Este es el último número que diré
|
| No more words to spill, no more faults to fill
| No más palabras para derramar, no más fallas para llenar
|
| This is the sound of a new beginning
| Este es el sonido de un nuevo comienzo
|
| Lies don’t talk it out, this is my last bout
| Las mentiras no lo hablan, esta es mi última pelea
|
| This is the very last number I’ll say
| Este es el último número que diré
|
| No words left to spill, no faults left to fill
| No quedan palabras para derramar, no quedan fallas para llenar
|
| This is the sound of a new beginning
| Este es el sonido de un nuevo comienzo
|
| Lies don’t talk it out, this is my last bout
| Las mentiras no lo hablan, esta es mi última pelea
|
| This is the very last number I’ll say
| Este es el último número que diré
|
| No faults left to fill, no words left to spill
| No quedan fallas para llenar, no quedan palabras para derramar
|
| This is the sound of a new beginning
| Este es el sonido de un nuevo comienzo
|
| This is the sound of a new beginning
| Este es el sonido de un nuevo comienzo
|
| This is the sound of a new beginning | Este es el sonido de un nuevo comienzo |