Traducción de la letra de la canción Grown Unknown - Lia Ices

Grown Unknown (original)

I can’t live on a solitary stem
When there’s open land and warm wind
There’s always more and more to multiply
Love love love you, but desire confines
Don’t hide in yer heart, on your side, in yer mind
Don’t sigh sigh and defy what would stay, what should thrive
We’re together scattered, and then together high
Together flowered, grown unknown and wild
Give me a flower without a name
Give me an unknown, too tall untamed
I’ll give you the tree that I finally found
Roots, roots in the air, branches in the ground
Don’t hide in yer heart, on your side, in yer mind
Don’t sigh sigh and defy what would stay, what should thrive
We’re together scattered, and then together high
Together flowered, grown unknown and wild
I need you wild
(Is this what we’re living for, to be known and a little more?)

Grown Unknown (traducción)

No puedo vivir en un tallo solitario
Cuando hay tierra abierta y viento cálido
Siempre hay más y más para multiplicar
Amor amor te amo, pero el deseo confina
No te escondas en tu corazón, de tu lado, en tu mente
No suspires, suspires y desafíes lo que se quedaría, lo que debería prosperar
Estamos juntos dispersos, y luego juntos en lo alto
Juntos florecieron, crecieron desconocidos y salvajes
Dame una flor sin nombre
Dame un desconocido, demasiado alto e indómito
Te daré el árbol que finalmente encontré
Raíces, raíces en el aire, ramas en la tierra
No te escondas en tu corazón, de tu lado, en tu mente
No suspires, suspires y desafíes lo que se quedaría, lo que debería prosperar
Estamos juntos dispersos, y luego juntos en lo alto
Juntos florecieron, crecieron desconocidos y salvajes
Te necesito salvaje
(¿Para esto estamos viviendo, para ser conocidos y un poco más?)