Traducción de la letra de la canción Brother - Light You Up

Brother (original)

Brother I respect you but all this has got to stop,
Something’s changed in you, I see it in your eyes, all you have lost.
Brother I respect you but the friend I knew is gone,
All that’s left are just the stories that you told.
My friend once said we are made of mistakes, and that’s all too true for me.
I was never good at goodbyes,
But I savored the moments and times that we shared.
I was never good at goodbyes,
But you should’ve known that you’ve brought light to me.
You spend your days alone and feed on things from your screen,
False truths now echo in this man or so it seems.
I’ve tried to help you, let’s be honest.
Until you admit you need it (you won’t want it)
You could keep your head down in a hole in the ground, but that didn’t do much
for me.
I was never good at goodbyes,
But I savored the moments and times that we shared.
I was never good at goodbyes,
But you should’ve known that you’ve brought light to me.
My friend once said we are made of mistakes, and that’s all too true for me.
You could keep your head down in a hole in the ground, but that didn’t do much
for me.
I was never good at goodbyes,
But I savored the moments and times that we shared.
I was never good at goodbyes,
But you should’ve known that you’ve brought light to me.
And the friends that I hold dear.
These are the friends that I hold dear.

(traducción)

Hermano, te respeto, pero todo esto tiene que parar,
Algo ha cambiado en ti, lo veo en tus ojos, todo lo que has perdido.
Hermano, te respeto, pero el amigo que conocía se ha ido,
Todo lo que queda son solo las historias que contaste.
Mi amigo dijo una vez que estamos hechos de errores, y eso es muy cierto para mí.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero saboreé los momentos y momentos que compartimos.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero deberías haber sabido que me has traído luz.
Pasas tus días solo y te alimentas de cosas de tu pantalla,
Falsas verdades ahora resuenan en este hombre o eso parece.
He intentado ayudarte, seamos honestos.
Hasta que admitas que lo necesitas (no lo querrás)
Podrías mantener la cabeza agachada en un agujero en el suelo, pero eso no sirvió de mucho.
para mí.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero saboreé los momentos y momentos que compartimos.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero deberías haber sabido que me has traído luz.
Mi amigo dijo una vez que estamos hechos de errores, y eso es muy cierto para mí.
Podrías mantener la cabeza agachada en un agujero en el suelo, pero eso no sirvió de mucho.
para mí.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero saboreé los momentos y momentos que compartimos.
Nunca se me dieron bien las despedidas,
Pero deberías haber sabido que me has traído luz.
Y los amigos que aprecio.
Estos son los amigos que aprecio.