Traducción de la letra de la canción Sunny Day - Lighter Shade Of Brown

Sunny Day (original)

It’s just another sunny day another sunny day
And we in the golden state
And you know it just don’t stop
(2Pac: As we slide a sunny glock till clock)
It’s just another sunny day and we looking to parlay
And you know it just don’t stop
(2Pac: As we slide a sunny glock till clock)
(Verse 1)
It’s goin down
Rollin round town through the streets
Bustin a left turn at the park where the homies meet
In the sunshine
Another sunny day where the girls wear mini-skirts
And low rider six trays
Money makers…
And locced out OG’s in the Rigo smoking out bumpin oldies
In the deck with mo bounce to the ounce
And don’t pass me no stress cause you what I m about
Makin money and spendin the grip
You see my shit payed for
So homeboy don’t trip
I got it locked down
In the California state
From city to city, worldwide
I make em shake
Steppin out the ride in my Pelle gear
Girls yellin out the window
Oh yeah Shylo come here
You know you can’t knock the hustle
It’s the way that we play
It’s just another sunny day in Califon-I-A
(Verse 2)
You know it’s just another day in the city
Ridin around, checkin out what’s goin down
And the summer shinin
And every way in southern California
Where the weather is hot
And everybody on the block
Got the weekends here
You know we bumpin it, celebratin
Money makin and ain’t nobody playa hatin
As I roll with the homies and we cruise up the blocks
The 17's spinnin letting down the top
From the east to the west want to see just how ride
want to see how we kick it getting down all night
Crack bottles of Cris and Hennessey for them keys
Rollin up in the Lex
And the Locos own D s
Hittin the switches
And everybody getting down
Givin the heat knowin there’s a party goin round
Got me lovin it
Everyday like constantly
It’s just another sunny day in see-A-L for me
(Verse 3)
We in the golden state
Feelin great when you see me side
There’s not a cloud in the sky when you see me ride
And we be all up in the mix
In the six
And everybody want to party when we rollin with the click
Slow down and hit the dip chrome
Shinin on the kit
Candy on the flame it’s the ultimate
And we goin roll down a one way
Think it was a Sunday
Nothin like another sunny day all over Cali
(Verse 4)
Feelin the breeze
Bumpin my CD s
Lookin at the temp it’s a 100 degrees
When we ride we hittin corners in the navigators
When we slide we looking out for them player-haters
Bright lights and big city feelin fitty
Havin fun in the sun wit loved ones
It’s alright… OC’s to IE’s where I was sidin
SC’s to Southern Cali’s where I live by

Sunny Day (traducción)

Es solo otro día soleado, otro día soleado
Y nosotros en el estado dorado
Y lo sabes, simplemente no pares
(2Pac: Mientras deslizamos una glock soleada hasta el reloj)
Es solo otro día soleado y buscamos aprovechar
Y lo sabes, simplemente no pares
(2Pac: Mientras deslizamos una glock soleada hasta el reloj)
(Verso 1)
esta bajando
Rodando por la ciudad por las calles
Bustin un giro a la izquierda en el parque donde se encuentran los homies
en el sol
Otro día soleado donde las chicas visten minifaldas
Y low rider seis bandejas
Fabricantes de dinero…
Y olvidé a los OG en el Rigo fumando viejos golpes
En la baraja con mo rebote a la onza
Y no me pases sin estrés por lo que estoy haciendo
Ganar dinero y gastar en el agarre
Ves mi mierda pagada
Así que homeboy no tropiece
Lo tengo bloqueado
En el estado de California
De ciudad en ciudad, en todo el mundo
los hago temblar
Steppin fuera del paseo en mi equipo Pelle
Chicas gritando por la ventana
Oh sí Shylo ven aquí
Sabes que no puedes vencer el ajetreo
Es la forma en que jugamos
Es solo otro día soleado en California-I-A
(Verso 2)
Sabes que es solo otro día en la ciudad
Ridin alrededor, mirando lo que está pasando
Y el verano brillando
Y en todos los sentidos en el sur de California
Donde el clima es cálido
Y todos en el bloque
Tengo los fines de semana aquí
Sabes que nos topamos, celebrando
Hacer dinero y no hay nadie playa hatin
Mientras ruedo con los homies y cruzamos los bloques
Los 17 están girando dejando caer la parte superior
Del este al oeste quiero ver cómo andar
quiero ver cómo lo pateamos bajando toda la noche
Abre botellas de Cris y Hennessey por las llaves
Rodando en el Lex
Y los Locos son dueños de D s
Golpeando los interruptores
Y todos bajando
Givin el calor sabiendo que hay una fiesta dando vueltas
Me hizo amarlo
Todos los días como constantemente
Es solo otro día soleado en See-A-L para mí
(Verso 3)
Nosotros en el estado dorado
Me siento genial cuando me ves de lado
No hay una nube en el cielo cuando me ves montar
Y todos estaremos en la mezcla
en los seis
Y todo el mundo quiere fiesta cuando rodamos con el clic
Reduzca la velocidad y golpee el cromo de inmersión
Shinin en el kit
Candy on the flame es lo último
Y vamos a rodar por un solo sentido
Creo que fue un domingo
Nada como otro día soleado por todo Cali
(Verso 4)
sintiendo la brisa
Tocando mis CD
Mirando la temperatura es de 100 grados
Cuando montamos, golpeamos esquinas en los navegadores
Cuando deslizamos, buscamos a los que odian a los jugadores
Luces brillantes y una gran ciudad sintiéndose en forma
Divertirse bajo el sol con sus seres queridos
Está bien... OC's a IE's donde yo estaba sentado
SC's al sur de Cali's donde vivo por