Traducción de la letra de la canción Player's Delight - Kid Frost, Mellow Man Ace, Lighter Shade Of Brown

Player's Delight (original)

I said a hip-hop-ta-pop the hibby to the hip-hip-hop
a you dont stop a rockin’to the greenside bump
Up jump the boogie to the rythim of the L.S.O.B
Now what you hear is not a test, well I be busin’to this beat
See its me and my dog and the homie Kid Frost,
gonna try to take your freak, haha
See I am ODM and I’d like to save you folk
To the black and the white the red and the brown
and the hynas that are good to go But first, I gotta bang-bang-da-boogie to the boogie
say up jump the boogie to the gangbang boogie lets rock and you dont stop
Rock the rythim that will make your cherry pop
Well so far you’ve herd my voice but I braught two friends along (zup dogs)
And next up to bust is my homie Kid Frost, Go ahead Frost lace this song
Check it out I’m the K-I-D F-R-O-S-T baby doll its time to ride
See I role with the crew called the G-Spot G’s
and these the reasons I’ll tell you why
See I’m number one and I’m tons of fun, I’m down to a teeth
And I got more jewels Then all them fools and I dress up preciously
I got body guards, I got five big cars, lift Them front and back
I got a 9 SS Impala, a?
gold Cadillac
Everything is cool I take a dip in the pool
Like deck cause its time to ball
A big screen t.v.
so I can see the Lakers play baskeball
Here me talk about checkbook credit card more money
then a sucker, could ever spin
But I wouldnt give a sucker not dime quarter
cause its all about jakin them
A everybody go hotel-motel a watcha gonna do today (say what?)
I’m gonna get my freak and hit them chicks
and drive off in my brand new Range
Everybody go hotel-motel Holiday Inn
I say if your girl start acting up then you bust here friend
Up on beat (uh hu) my Mellow (that's right)
That’s on you, so what you gonna do?
Well its on and its on and on-on-on-on
Say the beat dont stop until the break of dawn
Now I’m a P-L-A a Y-E-R a G with a double E See a we go by the unforgetable clique of Lighter Shade of Brown
you see nooooowwww
My name is known all over the world
by all the true down players and the fly ass girls
And we going down in history
as the baddest playas you ever did see
As you chillin yo highs and you Banging your lows
The feet starts moving down to your toes
You start snappin’your fingers and moving your feet
Your body starts rocking to the shoreshine beat
I said jam you start movin’your feet
I said jam Right out of your seat
Now just throw your hands high in the air
and wave them all around like you dont care
Keep rocking to the beat withought no care
And make sure you come sharp baby for the affair
Now I’m not as tall as the rest of the gang
But I bang to the beat just the same
I got a playas face, and a pair brown eyes
all I’m here to do baby is just hypnotise
Singing on and on-on and on-on
Say the beat dont stop until the break of dawn
I said a 1−2-3−4 a come on y’all a get on the floor
Well come alive y’all a gimme what you
Got cause I’m guranteed to make you roc.
Well I was coming home late one dark afternoon
reporter stopped me for an interview
She said she’s heard stories she heard fables
that I’m all drugged out still and turn tables
This fly reporter I did adore
I got smooth on that ass and popped the car door
She said damn Mellow Man I’m in love with you
all the stories I’ve heard they couldn’t of been true
By the way sugar whats your name
She said I go by the name ExoticElaine
And you can be my boo kid you surely
can just let me dump my boyfriend the local bud man
I said he’s a Busta I do suppose
puttin that meth all in your nose
He may be very paid or even cute
but his raps dead Wack you should give him the boot
I said you need Mellow Man I got finesse
I got my name in old english tatted on my chest
He may be able to slang all through the night
but he can’t rock a party throught the early light
He may satisfy you with his little worm,
but I’m gonna turn that ass out when I get my turn
Im goin’do it, I’m goin’do it, I’m goin’do it do it do it Cause I’m here and I’m there
cause I’m Mellow Man Ace and I’m everywhere
So just shock y’all a ticky-tak y’all
you dont stooopp, you keep on.
(yes yes yall)
(yes yes yall)

(traducción)

Dije un hip-hop-ta-pop el hibby al hip-hip-hop
a no detienes un rockin'to the greenside bump
Up jump the boogie al ritmo de la L.S.O.B
Ahora lo que escuchas no es una prueba, bueno, estaré trabajando con este ritmo
Mira, soy yo, mi perro y el homie Kid Frost,
voy a tratar de tomar tu monstruo, jaja
Mira, soy ODM y me gustaría salvarte, gente.
Al negro y al blanco al rojo y al marrón
y las hynas que son buenas para ir Pero primero, tengo que bang-bang-da-boogie al boogie
di salta el boogie al gangbang boogie vamos a rockear y no te detengas
Mueve el ritmo que hará que tu cereza explote
Bueno, hasta ahora has escuchado mi voz, pero traje a dos amigos (perros zup)
Y el siguiente en romper es mi homie Kid Frost, Adelante, Frost, pon esta canción
Compruébalo, soy la muñeca K-I-D F-R-O-S-T, es hora de montar
Mira mi papel con la tripulación llamada G-Spot G's
y estas son las razones por las que te diré por qué
Mira, soy el número uno y soy muy divertido, estoy hasta los dientes
Y obtuve más joyas que todos esos tontos y me vestí preciosamente
Tengo guardaespaldas, tengo cinco autos grandes, los levanto por delante y por detrás
Tengo un 9 SS Impala, ¿a?
Cadillac de oro
Todo está bien me doy un chapuzón en la piscina
Como mazo porque es hora de jugar
Una televisión de pantalla grande
para poder ver a los Lakers jugar baloncesto
Aquí yo hablo de chequera tarjeta de crédito más dinero
entonces un tonto, podría girar
Pero no le daría a un tonto ni un cuarto de centavo
porque todo se trata de jakin ellos
Un todos van a hotel-motel un watcha va a hacer hoy (¿decir qué?)
Voy a conseguir mi monstruo y golpear a las chicas
y conducir en mi nuevo Range
Todos vayan al hotel-motel Holiday Inn
Yo digo que si tu chica comienza a portarse mal, entonces te arruinas aquí, amigo.
Al ritmo (uh hu) mi Mellow (así es)
Eso depende de ti, entonces, ¿qué vas a hacer?
Bueno, está encendido y está encendido y encendido, encendido, encendido
Di que el ritmo no se detiene hasta el amanecer
Ahora soy un P-L-A un Y-E-R un G con una doble E Mira un vamos por la camarilla inolvidable de Lighter Shade of Brown
ves nooooowwww
Mi nombre es conocido en todo el mundo
por todos los verdaderos jugadores y las chicas fly ass
Y nosotros pasando a la historia
como las playas más malas que hayas visto
Mientras te relajas en tus altibajos y golpeas tus bajos
Los pies comienzan a moverse hacia abajo hasta los dedos de los pies.
Empiezas a chasquear los dedos y a mover los pies
Tu cuerpo comienza a mecerse al ritmo de Shoreshine
Dije atasco, empiezas a mover tus pies
Dije atasco desde tu asiento
Ahora solo lanza tus manos al aire
y agitarlos por todos lados como si no te importara
Sigue rockeando al ritmo sin cuidado
Y asegúrate de venir listo bebé para el asunto
Ahora no soy tan alto como el resto de la pandilla
Pero golpeo al ritmo de la misma manera
Tengo cara de playa y un par de ojos marrones
todo lo que estoy aquí para hacer bebé es hipnotizar
Cantando una y otra vez y otra vez
Di que el ritmo no se detiene hasta el amanecer
Dije un 1−2-3−4 y vamos todos a tirarse al suelo
Bueno, vengan a la vida, denme lo que
Tengo porque estoy garantizado para hacerte roc.
Bueno, yo estaba llegando a casa tarde una tarde oscura
reportero me detuvo para una entrevista
Ella dijo que escuchó historias, escuchó fábulas
que todavía estoy drogado y volteo las mesas
Este reportero de moscas que adoraba
Me puse suave en ese culo y abrí la puerta del auto
Ella dijo maldito Mellow Man, estoy enamorada de ti
todas las historias que he escuchado no podrían haber sido ciertas
Por cierto, cariño, ¿cómo te llamas?
Ella dijo que me llamo ExoticElaine
Y puedes ser mi chico boo seguramente
¿Puedes dejarme dejar a mi novio, el amigo local?
Dije que es un Busta, supongo
poniendo toda esa metanfetamina en tu nariz
Puede ser muy pagado o incluso lindo.
pero sus raps están muertos Wack, deberías darle la patada
Dije que necesitas a Mellow Man, tengo delicadeza
Tengo mi nombre en inglés antiguo tatuado en mi pecho
Él puede ser capaz de argot durante toda la noche.
pero él no puede hacer una fiesta a través de la luz temprana
Él puede satisfacerte con su gusanito,
pero voy a apagar ese culo cuando me toque
Lo haré, lo haré, lo haré, hazlo, hazlo Porque estoy aquí y estoy allí
porque soy Mellow Man Ace y estoy en todas partes
Así que solo sorpréndelos a todos con un ticky-tak
no te detienes, sigues.
(sí, sí, todos)
(sí, sí, todos)