
Fecha de emisión: 14.02.2010
Etiqueta de registro: Domino
Idioma de la canción: inglés
Faculty Of Fears(original) |
She was born on a Monday Night |
In my head, for my eyes |
In a theorem of Pythagoras |
Oh, oh, oh |
Fall asleep on the train |
Mr J, he rots your brains |
You’re not fun lest you pick up the pace |
Oh, oh, oh |
Another cold night down on the mare |
Kissing boys and pretending to care |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
And if your heart’s screaming, «take me home!» |
Then hail a cab and please turn off your phone |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
Drop your scarf in the mud |
Slacker Jack and coffee mugs |
Is your dorm room a romantic place |
Oh tell me, is it? |
All the hits and your favorite songs |
Through your ears and down your sarong |
If he’s evil then why does he kiss? |
Oh, oh, oh |
Another cold night down on the mare |
Kissing boys and pretending to care |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
And if your heart’s screaming, «take me home!» |
Then hail a cab and please turn off your phone |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
Don’t you feel better standing on you own? |
Sometimes it’s better in your slutty crone |
Listen to Lucia, a favored friend |
Pamala, sing for me |
Another cold night down on the mare |
Kissing boys and pretending to care |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
And if your heart’s screaming, «take me home!» |
Then hail a cab and please turn off your phone |
Oh it’s the faculty of fears |
It’s the faculty of fears |
(traducción) |
Ella nació un lunes por la noche |
En mi cabeza, para mis ojos |
En un teorema de Pitágoras |
oh, oh, oh |
Quedarse dormido en el tren |
Sr. J, te pudre el cerebro |
No eres divertido para no acelerar el ritmo |
oh, oh, oh |
Otra noche fría en la yegua |
Besar a chicos y fingir que les importa |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
Y si tu corazón está gritando, «¡llévame a casa!» |
Luego toma un taxi y apaga tu teléfono. |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
Deja caer tu bufanda en el barro |
Slacker Jack y tazas de café |
¿Tu dormitorio es un lugar romántico? |
Oh, dime, ¿es así? |
Todos los éxitos y tus canciones favoritas |
A través de tus oídos y por tu sarong |
Si es malvado, ¿por qué besa? |
oh, oh, oh |
Otra noche fría en la yegua |
Besar a chicos y fingir que les importa |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
Y si tu corazón está gritando, «¡llévame a casa!» |
Luego toma un taxi y apaga tu teléfono. |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
¿No te sientes mejor parado solo? |
A veces es mejor en tu vieja cachonda |
Escucha a Lucía, una amiga predilecta |
Pamala, canta para mi |
Otra noche fría en la yegua |
Besar a chicos y fingir que les importa |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
Y si tu corazón está gritando, «¡llévame a casa!» |
Luego toma un taxi y apaga tu teléfono. |
Oh, es la facultad de los miedos |
Es la facultad de los miedos |
Nombre | Año |
---|---|
My Turn ft. Lightspeed Champion | 2009 |
Waiting Game | 2007 |
Midnight Surprise | 2007 |
Dead Head Blues | 2010 |
Marlene | 2010 |
There's Nothing Underwater | 2010 |
The Big Guns Of Highsmith | 2010 |
Romart | 2010 |
I Don't Want To Wake Up Alone | 2010 |
Galaxy Of The Lost | 2008 |
Smooth Day (At The Library) | 2010 |
Tell Me What It's Worth | 2008 |
Sweetheart | 2010 |
Middle Of The Dark | 2010 |
Xanadu | 2008 |
Dry Lips | 2008 |
Madame Van Damme | 2010 |
Back To Black | 2008 |