Traducción de la letra de la canción The Big Guns Of Highsmith - Lightspeed Champion

The Big Guns Of Highsmith (original)

Joke’s on you, I’ve made it out the city
And book club never happened as we planned
She said something better happen quickly
Religious crypts and manuscripts are hands
Chelsea teas and Socrates still haunt me
A life I’ve strived and chased and haven’t lost
I gave it up so I should stop complainin'
A better life in the palm of my hand
Have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
Have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
Alone is all I’ve got
Even if my calculation’s wrong
I’ve pin-pointed the elements of this song
Break a gal and just think nothing of it
My wedding clothes are dirty from now on
Have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
Have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
I have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
I have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
Even in the summer, beneath the sun
I’m dreamin' of the girl, I’m dreamin' of the girl
Even in the winter, everything’s begun
I’m dreamin' of the girl, I’m dreamin' of the girl
Has to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
Has to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
I have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
I have to be the one who’s always feelin' sad
(Oh, just stop complainin', oh, just stop complainin')
I have to be the one who’s always feelin' sad
I have to be the one who’s always feelin' sad

(traducción)

Broma sobre ti, he logrado salir de la ciudad
Y el club de lectura nunca sucedió como lo planeamos
Ella dijo que algo mejor pasara rapido
Las criptas religiosas y los manuscritos son manos.
Los tés de Chelsea y Sócrates todavía me persiguen
Una vida que he luchado y perseguido y no he perdido
Lo dejé, así que debería dejar de quejarme
Una vida mejor en la palma de mi mano
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
solo es todo lo que tengo
Incluso si mi cálculo es incorrecto
He identificado los elementos de esta canción
Rompe una chica y no pienses en nada de eso
Mi ropa de boda está sucia a partir de ahora
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tengo que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tengo que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Incluso en el verano, bajo el sol
Estoy soñando con la chica, estoy soñando con la chica
Incluso en el invierno, todo ha comenzado
Estoy soñando con la chica, estoy soñando con la chica
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tiene que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tengo que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tengo que ser el que siempre se siente triste
(Oh, solo deja de quejarte, oh, solo deja de quejarte)
Tengo que ser el que siempre se siente triste
Tengo que ser el que siempre se siente triste