Traducción de la letra de la canción No Make Up - Lil Berete, JoEazy

No Make Up (original)

Bitch I been grindin' everyday
Got some niggas in the cage
Been grindin' everyday
Got some niggas in the cage
Put em in the safe
STN
What up JoJo
Bitch I been grindin' everyday
Got some niggas with me, they been locked up in the cage
And bitch I’m steady plottin' on the opps everyday
In the hood, for the dollas, you get shot up in the face
Stacked up to my cake yeah
My lifestyle, no makeup
I like pretty girls but I don’t like no makeup
Just holla see me later
Diamonds different flavors
Money in the thang girl
My life is so amazing
If I pull up to the hood, yeah, gotta keep a thang on me
in the cut and he really screamin' gang on it
Lifestyle like a movie eh
I just hopped out with a toolie, aye
Diamonds wetter than Jacuzzi, aye
Couple niggas tryna do me, aye
Pull up on me, start a fire in this bitch, yeah
We in the cut getting high in this bitch, yeah
We in the hood, stay alive in this bitch, yeah
And fuck the cops we survive in this bitch, yeah
Got some niggas doin' time in this bitch, yeah
If you pull up i’ma fire in this bitch yeah
I ain’t playin', I’m going 5 lil' bitch yeah
You want smoke, we goin' fives lil' bitch yeah
Bitch I been grindin' everyday
Got some niggas with me, they been locked up in the cage
And bitch I’m steady plottin' on the opps everyday
In the hood, for the dollas, you get shot up in the face
Stacked up to my cake yeah
My lifestyle, no makeup
I like pretty girls but I don’t like no makeup
Just holla see me later
Diamonds different flavors
Money in the thang girl
My life is so amazing
I’ve been getting money since a young fucking age
Designer when I’m steppin', baby, you know I stay paid
Diamonds they be dancing, drippin' water like the lake
She don’t wanna leave, wan' take pictures with my chain
And I got gold teeth why shordy gimme brains
Ran off on the P like Boonk Gang did the chains
Same niggas say they looking for me
They can catch me in the North
Same nigga’s that be plottin' on me like I ain’t up for war
Got it out the gutter like nigga I was poor
I was tryna turn up but these niggas close the door
In the trap house with your bitch and I got her doing chores
And my mans all up had to even up the score
Money I be making
Bossman conversations
They smile in my face, say they love me like I’m Raymond
But I don’t know why they hatin'
We spending what they saving
And this that lavish life, boy all I gotta say is
Bitch I been grindin' everyday
Got some niggas with me, they been locked up in the cage
And bitch I’m steady plottin' on the opps everyday
In the hood, for the dollas, you get shot up in the face
Stacked up to my cake yeah
My lifestyle, no makeup
I like pretty girls but I don’t like no makeup
Just holla see me later
Diamonds different flavors
Money in the thang girl
My life is so amazing

(traducción)

Perra, he estado moliendo todos los días
Tengo algunos negros en la jaula
He estado moliendo todos los días
Tengo algunos negros en la jaula
Ponlos en la caja fuerte
STN
¿Qué pasa, JoJo?
Perra, he estado moliendo todos los días
Tengo algunos negros conmigo, han estado encerrados en la jaula
Y perra, estoy constantemente conspirando en las oportunidades todos los días
En el capó, por los dólares, te disparan en la cara
Apilado hasta mi pastel, sí
Mi estilo de vida, sin maquillaje
Me gustan las chicas bonitas pero no me gusta nada de maquillaje
Sólo holla nos vemos más tarde
Diamantes diferentes sabores
Dinero en la chica thang
Mi vida es tan asombrosa
Si me detengo en el capó, sí, tengo que cuidarme
en el corte y él realmente grita en pandilla
Estilo de vida como una película eh
Acabo de saltar con un toolie, sí
Diamantes más húmedos que el jacuzzi, sí
Un par de niggas intentan hacerme, sí
Tire hacia arriba de mí, inicie un incendio en esta perra, sí
Estamos en el corte drogándonos en esta perra, sí
Nosotros en el barrio, seguimos vivos en esta perra, sí
Y que se jodan los policías, sobrevivimos en esta perra, sí
Tengo algunos niggas haciendo tiempo en esta perra, sí
Si te detienes, soy un fuego en esta perra, sí
No estoy jugando, me voy a 5 perra pequeña, sí
Si quieres fumar, nos vamos de cinco en cinco, pequeña perra, sí.
Perra, he estado moliendo todos los días
Tengo algunos negros conmigo, han estado encerrados en la jaula
Y perra, estoy constantemente conspirando en las oportunidades todos los días
En el capó, por los dólares, te disparan en la cara
Apilado hasta mi pastel, sí
Mi estilo de vida, sin maquillaje
Me gustan las chicas bonitas pero no me gusta nada de maquillaje
Sólo holla nos vemos más tarde
Diamantes diferentes sabores
Dinero en la chica thang
Mi vida es tan asombrosa
He estado recibiendo dinero desde una jodida edad
Diseñador cuando estoy pisando, cariño, sabes que me pagan
Diamantes que están bailando, goteando agua como el lago
Ella no quiere irse, quiere tomar fotos con mi cadena
Y tengo dientes de oro, ¿por qué en breve dame cerebro?
Escapó en la P como Boonk Gang hizo las cadenas
Los mismos negros dicen que me buscan
Me pueden atrapar en el norte
Los mismos negros que están conspirando sobre mí como si no estuviera preparado para la guerra
Lo saqué de la cuneta como nigga, era pobre
Estaba tratando de aparecer, pero estos niggas cierran la puerta
En la trampa con tu perra y la tengo haciendo tareas
Y todos mis hombres tuvieron que igualar el puntaje
Dinero que estaré haciendo
Conversaciones de jefes
Me sonríen en la cara, dicen que me aman como si fuera Raymond
Pero no sé por qué odian
Nosotros gastamos lo que ellos ahorran
Y esta vida tan lujosa, chico, todo lo que tengo que decir es
Perra, he estado moliendo todos los días
Tengo algunos negros conmigo, han estado encerrados en la jaula
Y perra, estoy constantemente conspirando en las oportunidades todos los días
En el capó, por los dólares, te disparan en la cara
Apilado hasta mi pastel, sí
Mi estilo de vida, sin maquillaje
Me gustan las chicas bonitas pero no me gusta nada de maquillaje
Sólo holla nos vemos más tarde
Diamantes diferentes sabores
Dinero en la chica thang
Mi vida es tan asombrosa