Traducción de la letra de la canción Raised Up - Lil Bibby

Raised Up (original)

Shit ain’t been the same since I came up
We some savages, that’s what the hood made us
Bodies droppin' everyday, they try to blame us (hannh)
I said, that’s just how I was raised up
Bunch of young niggas and we dangerous
Wild niggas (wild niggas), can’t tame us (can't tame us)
It’s kill or be killed where I came from (hannh)
I said, that’s just how I was raised up
Real street nigga, I can’t change up
Your favorite rappers' stories be all made up (Lie)
Niggas hate me, try to fuck my name up (they hate me)
Bro’s shootin', I was trappin get my change up
Lil Bibby, yea I get it for the low
Turn a quarter to a half to a whole to a deuce to a fo'
Got my grams up, I’m sellin them O’s
All that shit I done sold, waste cash on clothes
Chase back, fuck hoes, go broke, kick doors
Sip lean, smoke dro, mask up, shoot poles
Hit 'em up, flee the scene
Late night wit the beam
You would prolly go crazy if you done seen what I seen
Shit ain’t been the same since I came up
We some savages, that’s what the hood made us
Bodies droppin' everyday, they try to blame us (hannh)
I said, that’s just how I was raised up
Bunch of young niggas and we dangerous
Wild niggas (wild niggas), can’t tame us
It’s kill or be killed where I came from (hannh)
I said, that’s just how I was raised up
I got hittas, nigga, I ain’t talkin' baseball (yup)
My youngest run up on you, shoot ya face off
Tryna wipe them niggas out like Adolf
Cops grab me I ain’t seen nothing, Ray Charles
I ain’t average nigga
I’m a savage nigga
Where da cake at?
You know I gotta have it nigga
Fuck these rappin' niggas, I’ll smack a nigga
Fuck these haters, I’ll just stunt and make 'em madder nigga
Gettin' money trappin' rain, snow or sunny
And my bitch Nina pretty, let her off if it get ugly
Niggas fakin' like they for me
Bitches talkin' like they love me
I don’t let that lil shit bug me
I’m just gettin' to the money (hannh)

Raised Up (traducción)

Mierda no ha sido lo mismo desde que subí
Somos unos salvajes, eso es lo que nos hizo el capó
Los cuerpos caen todos los días, intentan culparnos (hannh)
Dije, así es como me criaron
Montón de niggas jóvenes y nosotros peligrosos
Negros salvajes (negros salvajes), no pueden domesticarnos (no pueden domesticarnos)
Es matar o morir de donde vengo (hannh)
Dije, así es como me criaron
Nigga de la calle real, no puedo cambiar
Las historias de tus raperos favoritos están todas inventadas (mentira)
Los negros me odian, intentan joder mi nombre (me odian)
Bro's shootin', estaba atrapando mi cambio
Lil Bibby, sí, lo entiendo por lo bajo
Gire un cuarto a la mitad a un entero a un deuce a un fo '
Tengo mis gramos, les estoy vendiendo O's
Toda esa mierda que hice vendió, gastó dinero en ropa
Chase back, fuck azadas, ir a la quiebra, patear puertas
Beba magro, fume dro, enmascare, dispare postes
Golpéalos, huye de la escena
Tarde en la noche con el rayo
Te volverías loco si hubieras visto lo que yo vi
Mierda no ha sido lo mismo desde que subí
Somos unos salvajes, eso es lo que nos hizo el capó
Los cuerpos caen todos los días, intentan culparnos (hannh)
Dije, así es como me criaron
Montón de niggas jóvenes y nosotros peligrosos
Negros salvajes (negros salvajes), no pueden domesticarnos
Es matar o morir de donde vengo (hannh)
Dije, así es como me criaron
Tengo hittas, nigga, no estoy hablando de béisbol (sí)
Mi hijo menor te atropella, te dispara en la cara
Tryna acaba con los niggas como Adolf
Los policías me agarran, no he visto nada, Ray Charles
No soy un negro promedio
Soy un negro salvaje
¿Dónde está el pastel?
sabes que tengo que tenerlo nigga
Que se jodan estos niggas raperos, golpearé a un nigga
A la mierda con estos enemigos, solo haré trucos y los haré enojar más nigga
Conseguir dinero atrapando lluvia, nieve o sol
Y mi perra Nina bonita, déjala ir si se pone feo
Niggas fingiendo como ellos para mí
Las perras hablan como si me amaran
No dejo que esa pequeña mierda me moleste
Solo estoy llegando al dinero (hannh)