Traducción de la letra de la canción Do It Again - Lil Boosie

Do It Again (original)

Now if I ain’t have shit would she still love, a nigga hair all nappy underarms
musty,
if I wasn’t boosie bad ass would she still fuck me,
tell the truth would me n you ever had an discussion,
would you do it again, get away from all your friends,
would you still be happy if I ain’t have no bens sometimes I ask myself,
would she forgive me for them other kids I had on her long night on the corner
all the nights
I jumped on her, chill mama but mama just a little girl,
I’m 17 she 15 we having a little girl, she keep it guttah gotta give her dat,
she say she tired but if she tired tell me why she ain’t leave yet,
never had a job over a week I really spoiled her when we go eat she beyonce and
I’m sean carter,
if I worked at burger king and approached you smelling like onion rings would
she do half the things she done to me
If I could’ntgive you the finer thangs,
the money and the whips and the diamond rings
Would you do it again
I wanna know, I wanna know
Would you do it again
I wanna know I wanna know
And if I didn’t have my baller status
And if you didn’t have the 7?
Would you do it again
I wanna know I wanna know
Would you do it again
I wanna know I wanna know
If she brought me home to her mama,
she disagree with her decision,
would you wild out if she threatened to put her child out,
would she still go get them birds for me slang that syrup for me be at court
extra early for me
(sometimes I ask myself) put her on her first plane,
told her do her thang took her to emmitt 5 g’s on a pinky ring,
if I wasn’t boosie boo would she ride for me,
would she had layed down took that pain and have that child for me,
she kept it real from the start she ease my brain, was it the chain,
was it the game, was it the name,
she stayed faithful that’s why I love her through thick n thin,
made visits n commisary when I hit that pin,
I had my homework she had her homework,
she went from drawers to thong work I’m a fool with it,
if I worked at mickey d’s and hooked you up with a #3 would you be nice and
give your number to me
With all the money I got and all the whips that I buy
if I ain’t have nothing would you still be by my side,
if I ain’t have this status no purple just reggie
if I ain’t have no daddy I’d be diggin ?,
I’ll still be selling off the store no fresh golds no fresh clothes no bad hoes
sad hoes girl would you still be my hoe,
no fendi no prada no gucci can’t buy that would you still lay under me at night
time in the projects,
no diamond chains from emmit a honda no bentley,
would you still go low if I ain’t have this image no sean john cologne no
deodorant my odor strong,
would I fuck these red bones if I ain’t have my bread long,
rewind my lifetime you prolly wouldn’t have fuck me,
no showers on my grind you prolly wouldn’t have suck’d me,
just rewind my lifetime you prolly wouldn’t have fuck’d me
no showers on my grind you prolly wouldn’t have suck’d me

(traducción)

Ahora, si no tengo una mierda, ¿a ella todavía le encantaría, un pelo de nigga todo en las axilas del pañal?
rancio,
si no fuera boosie bad ass, ¿todavía me follaría?
Dime la verdad, ¿alguna vez tuviste una discusión?
lo harías de nuevo, alejarte de todos tus amigos,
¿Seguirías siendo feliz si no tuviera beneficios? A veces me pregunto,
me perdonaría por los otros niños que tuve en su larga noche en la esquina
todas las noches
Salté sobre ella, tranquila mamá pero mamá solo una niña,
Tengo 17 años, ella 15, tenemos una niña pequeña, ella se la queda, tiene que darle eso,
ella dice que está cansada, pero si está cansada, dime por qué no se ha ido todavía,
nunca tuve un trabajo durante una semana, realmente la mimé cuando vamos a comer, ella beyonce y
soy sean carter,
si trabajara en burger king y me acercara a ti oliendo a aros de cebolla
ella hace la mitad de las cosas que me hizo
Si no pudiera darte las mejores gracias,
el dinero y los látigos y los anillos de diamantes
Lo harias otra vez
quiero saber, quiero saber
Lo harias otra vez
quiero saber quiero saber
Y si no tuviera mi estatus de baller
¿Y si no tuvieras el 7?
Lo harias otra vez
quiero saber quiero saber
Lo harias otra vez
quiero saber quiero saber
Si ella me llevara a casa con su mamá,
ella no está de acuerdo con su decisión,
¿Te volverías loco si ella amenazara con sacar a su hijo,
¿Todavía iría a buscar esos pájaros para mí? Argot que el jarabe para mí estaría en la corte
extra temprano para mí
(a veces me pregunto) ponla en su primer avión,
le dijo que hiciera su thang la llevó a emitir 5 g en un anillo de meñique,
si no fuera boosie boo, ella cabalgaría por mí,
si ella se hubiera acostado tomó ese dolor y tuvo ese hijo para mí,
ella lo mantuvo real desde el principio ella alivió mi cerebro, fue la cadena,
fue el juego, fue el nombre,
ella se mantuvo fiel por eso la amo en las buenas y en las malas,
Hice visitas al comisario cuando golpeé ese alfiler,
yo tenía mi tarea ella tenía su tarea
ella pasó de los cajones al trabajo de tanga. Soy un tonto con eso,
si trabajé en mickey d's y te conecté con un #3 serías amable y
dame tu numero
Con todo el dinero que tengo y todos los látigos que compro
Si no tengo nada, ¿todavía estarías a mi lado?
si no tengo este estado no violeta solo reggie
si no tengo papá, ¿estaría cavando?,
Todavía estaré vendiendo en la tienda, sin oro fresco, sin ropa nueva, sin malas azadas.
azadas tristes, niña, ¿seguirías siendo mi azada?
no fendi no prada no gucci no puede comprar eso ¿todavía te acostarías debajo de mí por la noche?
tiempo en los proyectos,
sin cadenas de diamantes de emmit a honda no bentley,
seguirías bajando si no tengo esta imagen no sean john cologne no
desodorante mi olor fuerte,
¿Me follaría estos huesos rojos si no tengo mi pan largo,
rebobinar mi vida, probablemente no me habrías follado,
sin duchas en mi rutina, probablemente no me habrías chupado,
solo rebobina mi vida, probablemente no me habrías follado
no hay duchas en mi rutina, probablemente no me habrías chupado