Traducción de la letra de la canción My Nigga Then - Lil Boosie

My Nigga Then (original)

If u my nigga, u my nigga then
we stick together thick n then
thats my nigga then
my nigga then
This for my nigga, my round, my wodie, my killa, my thug,
my nigga, my love, my cock it back ready tah bust.
Since we was small, look u was around nigga
You dont pay 'cause i took tha charge
'cause im down nigga
wen we was broke
we cocked it back and we was blastin
wen we could smoke
we pulled off witcho sacks, laughing
if we get chose,
we goin on the same line,
boxin at the same time,
u my thug and I aint lyin.
Let me fuck yo main line,
U dont cherish it.
When beef kicked off,
U the 1st one hollin burry this,
Look, i’ll tell ya this,
If u cross em',
I’m gon bank a bitch.
If 4 niggas go on this lick,
2 of dem aint gon get shit.
My wodie, my round, my vick,
Kick our do' together.
We pull out bread,
and score together.
Go to tha head to blow together.
Unclick it, aint no level my patna, my friend.
If yo high dont kick in,
I’ll give u my last shot of gin.
Look
And When I clip ya,
U aint gotta pay me shit.
One of our dogs go sour,
U holler, «We can take the click.»
Thug Love made us thick,
Thats why we role solo.

(traducción)

Si eres mi negro, eres mi negro entonces
nos mantenemos juntos gruesos y luego
ese es mi negro entonces
mi negro entonces
Esto es para mi negro, mi ronda, mi wodie, mi killa, mi matón,
mi negro, mi amor, mi polla está lista para reventar.
Desde que éramos pequeños, mira, estabas cerca nigga
No pagas porque yo tomé ese cargo
porque estoy abajo nigga
cuando estábamos arruinados
lo amartillamos hacia atrás y estábamos explotando
cuando pudiéramos fumar
sacamos sacos de brujas, riendo
si nos eligen,
vamos en la misma línea,
boxeando al mismo tiempo,
eres mi matón y no miento.
Déjame follar tu línea principal,
No lo aprecias.
Cuando la carne comenzó,
U el primero en enterrar esto,
Mira, te diré esto,
Si los cruzas,
Voy a ir al banco una perra.
Si 4 niggas van en esta lamida,
2 de dem no se van a cagar.
Mi wodie, mi ronda, mi vick,
Patear nuestro do 'juntos.
Sacamos pan,
y anotar juntos.
Ir a la cabeza para soplar juntos.
Deseleccione, no hay nivel, mi patna, mi amigo.
Si tu alto no entra en acción,
Te daré mi último trago de ginebra.
Mirar
Y cuando te recorte,
No tienes que pagarme una mierda.
Uno de nuestros perros se vuelve amargo,
U grita, "Podemos tomar el clic".
Thug Love nos hizo gruesos,
Por eso actuamos solos.