Traducción de la letra de la canción Ready for Em - Lil Durk

Ready for Em (original)

They hate all my niggas, they hate that I’m breathing
Shoutout to my squad, ya feel me?
OTF Gang
Is it true you got shooters hangin' out the roof?
I’m just tryna' to do what I spit in the booth
Free Dada & Budo, shooters on the loose
On the block earn stripes, squad full of troops
Call Zoo, he be ready every time I do
Shot clock but he ready every time to shoot
Ops route for a diss I just give 'em shots
I gotta chill cause the police posted on the block
D-Thang say we hot but it’s easy to flop
I call Rod ‘cause he easy with mop
Niggas hating, just give my prop
Niggas say that I’m dumb when they see me with thot
Boy I tell 'em like, I can’t get better with bitches
I’m so fed up with these snitches, smoke one for Pluto
I’mma put grass in these Swishers
And step on these pipes with my niggas, they killin' my pride
Bitches, they killin' my vibe
IG full of money but they askin' for rides
Not me, ask one of my guys
I kill for one of my guys, free bro from the drive
Remember them days I was starvin'
Empty stomach, no car, no money
These niggas be tweakin' that’s why I got shooters on dummy
Let’s get it!
You want bombaclad war?
hm?
hm?
You wanna ramp wit me?
(gunshots)
Come on me say!
Me shot 61 people for fun!
Who want test me?
Come on, come on!
Do you know who ya bombaclad ramp wit?
You know me, I’m the original Jamaican dandatta!
You understand, Jamaican Rude Boy!
Got Broski on point like Kyrie
Don’t fear no man that can die like me
I done dodged doin' hits
I dodged my momma told me get out the Dodge, can’t sleep
I can’t Ma', cause I’m in too deep
It’s to the point where my niggas only came to me
Fuck a homie cause a homie don’t think like Tony
Montana cause the chopper for shorty, ohh
Lost J-Money and Tay, the shit happened I hated it
No Drake, but nigga we made it
Called Dede he ready, he slingin' impatient, got killers like Hatians
I land in Miami, call Dada, we go and take off to Lil Haiti
Got shooters on shooters that shoot to kill shooters, ain’t talkin' no navy
Sneak dissin' on the squad, we send shots at that boy and Broski be facin'
Pillowtalkin' to bitches, I see if she bad, but nigga she basic
I ain’t heard 'bout niggas, and I ain’t worried 'bout niggas
Street sweepers, hit the streets up, and Ion care ‘bout a nigga, let’s get it

Ready for Em (traducción)

Odian a todos mis niggas, odian que esté respirando
Un saludo a mi escuadrón, ¿me entiendes?
Pandilla OTF
¿Es cierto que tienes tiradores colgando del techo?
solo trato de hacer lo que escupo en la cabina
Free Dada & Budo, tiradores sueltos
En el bloque gana rayas, escuadrón lleno de tropas
Llame a Zoo, él estará listo cada vez que lo haga
Reloj de tiro, pero siempre está listo para disparar.
Ruta de operaciones para un diss, solo les doy tiros
Tengo que relajarme porque la policía apostada en la cuadra
D-Thang dice que estamos calientes pero es fácil fracasar
Llamo a Rod porque es fácil con el trapeador
Niggas odiando, solo da mi apoyo
Los negros dicen que soy tonto cuando me ven con eso
Chico, les digo que no puedo mejorar con las perras
Estoy tan harto de estos soplones, fuma uno para Pluto
Voy a poner hierba en estos Swishers
Y pise estas tuberías con mis niggas, están matando mi orgullo
Perras, están matando mi vibra
IG lleno de dinero pero piden paseos
Yo no, pregúntale a uno de mis chicos
Mato por uno de mis muchachos, hermano libre del disco
Recuerda esos días en los que estaba hambriento
Estómago vacío, sin auto, sin dinero
Estos niggas se están ajustando, es por eso que tengo tiradores en el maniquí
¡Consigámoslo!
¿Quieres una guerra bombardeada?
¿eh?
¿eh?
¿Quieres rampa conmigo?
(balazos)
¡Vamos, di!
¡Disparé a 61 personas por diversión!
¿Quién quiere probarme?
¡Vamos vamos!
¿Sabes con quién eres una rampa bombeada?
¡Me conoces, soy el dandatta jamaicano original!
¡Entiendes, Rude Boy jamaicano!
Tengo a Broski en el punto como Kyrie
No temas a ningún hombre que pueda morir como yo
He esquivado dando golpes
Lo esquivé, mi mamá me dijo que saliera del Dodge, no puedo dormir
No puedo mamá, porque estoy demasiado metido
Es hasta el punto en que mis niggas solo vinieron a mí
Que se joda un homie porque un homie no piensa como Tony
Montana causa el helicóptero para shorty, ohh
Lost J-Money y Tay, sucedió lo que pasó, lo odié
No Drake, pero nigga lo logramos
Llamó a Dede, está listo, se lanza impaciente, tiene asesinos como hatians
Aterrizo en Miami, llamo a Dada, vamos y despegamos a Lil Haiti
Tengo tiradores en tiradores que disparan para matar tiradores, no estoy hablando de la marina
Escabullirse en el escuadrón, enviamos disparos a ese chico y Broski se enfrentan
Pillowtalkin' to perras, veo si ella es mala, pero nigga ella es básica
No he oído hablar de los niggas, y no estoy preocupado por los niggas
Barrenderos, salgan a la calle, y Ion se preocupa por un negro, vamos a conseguirlo