Traducción de la letra de la canción U Said - Lil Peep

U Said (original)

Running away from you takes time and pain, and I don’t even want to
So I’m getting high all week without you
Popping pills, thinking about you
Running away from you takes time and pain, and I don’t even want to
So I’m getting high all week without you
Popping pills, thinking about you
I wish I didn’t have a heart to love you
I wish I didn’t have a heart to love you
I wish I didn’t play a part to break you
I wish I didn’t play a part to break you
I wish I didn’t do a lot of the shit I do (shit I do)
And I wish you didn’t too…
Running away from you takes time and pain, and I don’t even want to
So I’m getting high all week without you
Popping pills, thinking about you
I wish I didn’t have a heart to love you
I wish I didn’t have a heart to love you
I wish I didn’t play a part to break you
I wish I didn’t play a part to break you
I wish I didn’t do a lot of the shit I do (shit I do)
And I wish you didn’t too…
Tell me that you hate me
Sometimes life gets fucked up
That’s why we get fucked up
I can still feel your touch
I still do the same drugs
Sometimes life gets fucked up
That’s why we get fucked up
I can still feel your touch
I still do the same drugs
That we used to do.
I was used to you
«What have you been through?»
She asked me
Every fucking kind of abuse
If you love me too,
You would give me you
Lock me in your room,
Don’t tell me the truth
Everything you said,
Stayed inside my head
All the shit you said
All the blood I bled
Sometimes life gets fucked up
That’s why we get fucked up
I can still feel your touch
I still do the same drugs
Sometimes life gets fucked up
That’s why we get fucked up
I can still feel your touch
I still do the same drugs

U Said (traducción)

Huir de ti requiere tiempo y dolor, y ni siquiera quiero
Así que me estoy drogando toda la semana sin ti
Tomando pastillas, pensando en ti
Huir de ti requiere tiempo y dolor, y ni siquiera quiero
Así que me estoy drogando toda la semana sin ti
Tomando pastillas, pensando en ti
Desearía no tener un corazón para amarte
Desearía no tener un corazón para amarte
Desearía no haber jugado un papel para romperte
Desearía no haber jugado un papel para romperte
Desearía no haber hecho muchas de las cosas que hago (mierdas que hago)
Y desearía que tú no lo hicieras también...
Huir de ti requiere tiempo y dolor, y ni siquiera quiero
Así que me estoy drogando toda la semana sin ti
Tomando pastillas, pensando en ti
Desearía no tener un corazón para amarte
Desearía no tener un corazón para amarte
Desearía no haber jugado un papel para romperte
Desearía no haber jugado un papel para romperte
Desearía no haber hecho muchas de las cosas que hago (mierdas que hago)
Y desearía que tú no lo hicieras también...
Dime que me odias
A veces la vida se jode
Por eso nos jodemos
Todavía puedo sentir tu toque
sigo tomando las mismas drogas
A veces la vida se jode
Por eso nos jodemos
Todavía puedo sentir tu toque
sigo tomando las mismas drogas
que solíamos hacer.
yo estaba acostumbrado a ti
«¿Qué has pasado?»
Ella me preguntó
Todo maldito tipo de abuso
Si tu también me amas,
me darias a ti
Enciérrame en tu habitación,
no me digas la verdad
Todo lo que dijiste
Se quedó dentro de mi cabeza
Toda la mierda que dijiste
Toda la sangre que sangré
A veces la vida se jode
Por eso nos jodemos
Todavía puedo sentir tu toque
sigo tomando las mismas drogas
A veces la vida se jode
Por eso nos jodemos
Todavía puedo sentir tu toque
sigo tomando las mismas drogas