Traducción de la letra de la canción Struggle - Lil Poppa, Lil Trevo

Struggle (original)

I just caught some PT from Memphis
Now the folks wanna get in my business
Hunnids' on me now loaded up with back ends
Different times I was in the penitentiary
It was roaches in the spot put the raid on it
Grindin' hard workin' just like a slave on it
And I felt the struggle the pain it’s numb
But I stayed remaining calm
Have you ever been down on your last and can’t even pick up the phone?
When times got hard had to grab a poncho
Had to go thug in the storm
And I had to go and solidify my wave
I stamped my name on a charm
I worked my move and then got in I’m finna go flood out my arm
I was down on my last doin' better nigga
Had to work on my move they ain’t help a nigga
If I told you my dawg, nigga you my dawg
Nigga we ridin' regardless
Every young nigga ridin' with me heartless
We was car jackin' dealin' in apartments
Fucked up how my dawg caught 15
He been ridin' in the since 17
Have you ever had to ride with ya niggas?
Load up had the heart of a killer
Hollywood here ridin' in the sprinter
Killtec big foreign wit' a pistol
Used to starve and rip out the grizzle
It was hard used to fuck with my mental
Lost too many dawgs to the system
And I wanna be the one to get em', on god
Yeah, you know they ridin' wit em', load em' choppas huh
You know they firin' wit em'
Yeah they ridin' RG 5, slidin', nigga we ridin' hop out homicide
These niggas ain’t gang these niggas be lyin'
I just caught some PT from Memphis
Now the folks wanna get in my business
Hunnids' on me now loaded up with back ends
Different times I was in the penitentiary
It was roaches in the spot put the raid on it
Grindin' hard workin' just like a slave on it
And I felt the struggle the pain it’s numb
But I stayed remaining calm
Have you ever been down on your last and can’t even pick up the phone?
When times got hard had to grab a poncho
Had to go thug in the storm
And I had to go and solidify my wave
I stamped my name on a charm
I worked my move and then got in I’m finna go flood out my arm
Niggas left me hangin' when they had it
So it’s fuck them niggas when I got it
Ain’t expressin' my feelings to nobody
No matter what I tell, they don’t know bout me
Did that shit all by myself no I ain’t need no cosigner
And they know I’m fly as hell I don’t need no copilot
And I’m with yo hoe prolly' who cannot call, nobody
I miss my dawgs, they got me
Shit I’ll prolly' be dead when they stop me
If I want his head then they drop it
But we ain’t speakin' on that, switch topics
All in yo hood with my chains on and I had ten in this pocket
Go broke again I’ll have my nigga put his hand in his pocket
Said they gon' kill me, bitch stop it, I know the real you, this not it
Don’t call my phone just pull up
Whatever you need yeah we got it
When a opp die they say we shot it, no Master P bitch we got it
I just caught some PT from Memphis
Now the folks wanna get in my business
Hunnids' on me now loaded up with back ends
Different times I was in the penitentiary
It was roaches in the spot put the raid on it
Grindin' hard workin' just like a slave on it
And I felt the struggle the pain it’s numb
But I stayed remaining calm
Have you ever been down on your last and can’t even pick up the phone?
When times got hard had to grab a poncho
Had to go thug in the storm
And I had to go and solidify my wave
I stamped my name on a charm
I worked my move and then got in I’m finna go flood out my arm

Struggle (traducción)

Acabo de tomar algo de PT de Memphis
Ahora la gente quiere entrar en mi negocio
Hunnids' on me ahora cargado con extremos traseros
Diferentes veces que estuve en la penitenciaría
Fueron cucarachas en el lugar que hicieron la redada.
trabajando duro como un esclavo
Y sentí la lucha el dolor está entumecido
Pero me quedé manteniendo la calma
¿Alguna vez ha estado deprimido en su último y ni siquiera puede levantar el teléfono?
Cuando los tiempos se pusieron difíciles, tuve que agarrar un poncho
Tuve que volverme matón en la tormenta
Y tuve que ir y solidificar mi ola
Estampé mi nombre en un amuleto
Trabajé en mi movimiento y luego entré, voy a inundar mi brazo
Estaba deprimido en mi último nigga mejor
Tuve que trabajar en mi movimiento, no ayudan a un negro
Si te dijera mi dawg, nigga eres mi dawg
Nigga, cabalgamos independientemente
Cada joven negro cabalga conmigo sin corazón
Estábamos robando autos, negociando en apartamentos
Jodido cómo mi dawg atrapó 15
Ha estado cabalgando desde los 17
¿Alguna vez has tenido que viajar con tus niggas?
Cargar tenía el corazón de un asesino
Hollywood aquí cabalgando en el velocista
Killtec gran extranjero con una pistola
Solía ​​morir de hambre y arrancar el grisáceo
Era difícil de usar para joder con mi mental
Perdió demasiados amigos en el sistema
Y quiero ser el que los consiga, por dios
Sí, sabes que cabalgan con ellos, cargan choppas, ¿eh?
Sabes que disparan con ellos
Sí, montan RG 5, se deslizan, negro, montamos, saltamos, homicidio
Estos niggas no son pandillas, estos niggas están mintiendo
Acabo de tomar algo de PT de Memphis
Ahora la gente quiere entrar en mi negocio
Hunnids' on me ahora cargado con extremos traseros
Diferentes veces que estuve en la penitenciaría
Fueron cucarachas en el lugar que hicieron la redada.
trabajando duro como un esclavo
Y sentí la lucha el dolor está entumecido
Pero me quedé manteniendo la calma
¿Alguna vez ha estado deprimido en su último y ni siquiera puede levantar el teléfono?
Cuando los tiempos se pusieron difíciles, tuve que agarrar un poncho
Tuve que volverme matón en la tormenta
Y tuve que ir y solidificar mi ola
Estampé mi nombre en un amuleto
Trabajé en mi movimiento y luego entré, voy a inundar mi brazo
Niggas me dejó colgando cuando lo tenían
Así que es joder a esos niggas cuando lo tengo
No estoy expresando mis sentimientos a nadie
No importa lo que diga, ellos no saben de mí
Hice esa mierda por mi cuenta, no, no necesito ningún cosignatario
Y saben que estoy volando como el infierno, no necesito ningún copiloto
Y estoy con yo azada prolly' que no puede llamar, nadie
Extraño a mis amigos, me atraparon
Mierda, probablemente estaré muerto cuando me detengan
Si quiero su cabeza, que la suelten
Pero no hablaremos de eso, cambia de tema
Todo en tu capucha con mis cadenas puestas y tenía diez en este bolsillo
Vete a la quiebra otra vez, haré que mi negro se meta la mano en el bolsillo
Dijeron que me iban a matar, perra, detente, conozco tu verdadero yo, esto no es así.
No llames a mi teléfono, solo levanta
Lo que necesites, sí, lo tenemos.
Cuando un opp muere, dicen que lo disparamos, no Master P perra lo tenemos
Acabo de tomar algo de PT de Memphis
Ahora la gente quiere entrar en mi negocio
Hunnids' on me ahora cargado con extremos traseros
Diferentes veces que estuve en la penitenciaría
Fueron cucarachas en el lugar que hicieron la redada.
trabajando duro como un esclavo
Y sentí la lucha el dolor está entumecido
Pero me quedé manteniendo la calma
¿Alguna vez ha estado deprimido en su último y ni siquiera puede levantar el teléfono?
Cuando los tiempos se pusieron difíciles, tuve que agarrar un poncho
Tuve que volverme matón en la tormenta
Y tuve que ir y solidificar mi ola
Estampé mi nombre en un amuleto
Trabajé en mi movimiento y luego entré, voy a inundar mi brazo