Traducción de la letra de la canción Put Em Up - Lil Snupe

Put Em Up (original)

I’m chasin' my dreams
From the good kush and codine
Keep a lot of bad bitches around me
Keep a whole lot of money in my jeans
I do this for my city
Cause I know my city got me
And I tell this to my haters just watch me on TV
Put em up, Put em up, Put em up, Put em up (4x)
Man codine gotta nigga so lean
Chasin mo' dreams, got me chasin mo' green
All my niggas out here chasin' those dreams
Nigga gotta get, by any mean
Any nigga try to really come in-between, we gon' hit you up with the fuckin'
red beam
Any fuck nigga try to play wit my team, i’mma let you know we comin'
Ain’t no playin wit no nigga
Neva eva been a ho nigga
Can’t go broke I’m wit i got mo' money through it mo' smoke
With Bigg Poppa and ratchet city
All the bitches get ratchet wit me
They know the youngin' I’m takin over it my time yet the wait is over
Nigga Boosie gon'
Snupe on till Boosie home
I’mma hold it down, put that on my round
Nigga know what’s up Louisiana ball
I swear to god i got on my back
Nigga I carry my own
Get my money my own sex
I love money I’m 'bout the stacks
Nigga it’s Lil Snupe
Nigga play games we’ll get you
I got real hitta’s tha’ll hit you
I love my serve but a big blue
I’m up chasin' my dreams gettin full of kush and codine
And its that celebration for the niggas hatin' I’m up countin' mo' green
Nigga
All them hard nights gon' pay off
I stayed on, then stayed off
You niggas ain’t got a ring yet
We all still in the playoffs
Yellow tails the motivate me
Ratchet hoes they hatin' too
Say the city got a nigga over rated
I grind hard like I never ate
My childhood years ain’t never played
I remember nights I ate noodles, no condiments on a nigga plate
I watched my daddy cook a lot of work, while the other kids went outside and
play
I ain’t tryin' to raise mine like that, I’m chasin' dreams like Dr. King
Gotta give it out themud by any means
I’d sprayed shit at he enemy
I’m blowin' loud, my eyes tight
Then i swear to god I come for
My momma home, My sista home but i talked to god don’t bend them knees
Everyday is something mane
Outsiders gettin' on your nerves
Niggas goin' back on they word
Rap game like the dope game
No extra friends we gettin it in
Real No extra
I really do it for Louisiana
I really do it for Louisiana

Put Em Up (traducción)

Estoy persiguiendo mis sueños
De la buena kush y codine
Mantén muchas perras malas a mi alrededor
Guardo un montón de dinero en mis jeans
Hago esto por mi ciudad
Porque sé que mi ciudad me atrapó
Y les digo esto a mis enemigos, solo mírenme en la televisión
Ponlos arriba, Ponlos arriba, Ponlos arriba, Ponlos arriba (4x)
El hombre codine tiene que ser un negro tan delgado
Persiguiendo más sueños, me consiguió persiguiendo más verde
Todos mis niggas aquí persiguiendo esos sueños
Nigga tiene que conseguir, por cualquier medio
Cualquier negro que intente realmente interponerse en el medio, te golpearemos con el maldito
rayo rojo
Cualquier maldito negro que intente jugar con mi equipo, te avisaré que vamos
No hay juego con ningún negro
Neva eva ha sido un ho nigga
No puedo ir a la quiebra. Soy ingenioso. Obtuve más dinero a través de él, más humo.
Con Bigg Poppa y Ratchet City
Todas las perras se ponen nerviosas conmigo
Saben que los jóvenes me estoy haciendo cargo de mi tiempo, pero la espera ha terminado.
Nigga Boosie va
Snupe hasta que Boosie vuelva a casa
Lo mantendré presionado, ponlo en mi ronda
Nigga sabe lo que pasa bola de Luisiana
juro por dios que me subí a la espalda
Nigga, llevo mi propio
Obtener mi dinero mi propio sexo
Me encanta el dinero, estoy sobre las pilas
Nigga es Lil Snupe
Nigga juega juegos, te conseguiremos
Tengo golpes reales que te golpearán
Me encanta mi servicio, pero un gran azul
Estoy persiguiendo mis sueños llenos de kush y codine
Y es esa celebración para los niggas que odian, estoy contando más verde
negro
Todas esas noches duras van a dar sus frutos
Me quedé, luego me quedé fuera
Niggas aún no tienes un anillo
Todos seguimos en los playoffs
Las colas amarillas me motivan
Ratchet azadas que también odian
Digamos que la ciudad tiene un negro sobrevalorado
Muevo duro como si nunca hubiera comido
Mis años de infancia nunca se juegan
Recuerdo las noches que comí fideos, sin condimentos en un plato de nigga
Observé a mi papá cocinar mucho trabajo, mientras que los otros niños salían y
tocar
No estoy tratando de criar el mío así, estoy persiguiendo sueños como el Dr. King
Tengo que dárselo a ellos por cualquier medio
Le había rociado mierda al enemigo
Estoy soplando fuerte, mis ojos apretados
Entonces juro por dios que vengo por
Mi mamá en casa, mi hermana en casa, pero hablé con Dios, no les dobles las rodillas.
Todos los días es algo melena
Los extraños te ponen de los nervios
Niggas volviendo a lo que dicen
Juego de rap como el juego de la droga
No hay amigos adicionales en los que lo consigamos
Real Sin extra
Realmente lo hago por Luisiana
Realmente lo hago por Luisiana