Traducción de la letra de la canción I Got Some Money On Me - Lil Wayne, Birdman

I Got Some Money On Me (original)

I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I don’t be politicin', I’m not political
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenneth Cole
My goons masked up, Rey Mysterio
Bitch, eat somethin', I don’t like skinny hoes
I hit her from the back, she on her tippy toes
I smoke that Green Day, I’m on my Billie Joe
I’m a dog bitch: B-I-N-G-O
I’m a rich ass nigga, you bitch ass nigga
I’m from the school of Hard Knocks, you skipped class nigga
Tell her bust that pussy open, bend it over bring it back
Get some brain out that ho and call that ho a «brainiac»
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenny Cole
I’m a dog bitch: bingo
Every bad bitch love me, I’m Young Money
Tell em pop that pussy for me, pop that pussy for me
And my niggas got the guns, they’re aimin' at your skully
Tell them: «pop that pussy for me»
Pop that pussy for me !
Uptown gangsta life, made man, 5 star nigga
Ya understand me, give a hundred and hundreds
1 hundred
If you a bad bitch, say «fuck them other hoes!»
I’m in my lane bitch, you a gutter bowl
Boogers in the watch, it got a runny nose
I like a pink pussy, just like a bunny nose
And we are Young Money, the untouchables
I hit her from the back, I make her touch her toes
I’m on that drink baby, I think I’m comotosed
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And everybody with me strapped, tell them hoes adapt
Shoot ‘em in his head, he dead before he collapse
Young Money we the crap, no salary cap
Money talks bitch and mines yap, yap, yap
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
If you a bad bitch, say fuck them other hoes
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And we don’t talk about it, we do it, do it, nigga
Shit can get ugly, Patrick Ewing, nigga
Them niggas can’t see me, but I see through them niggas
And fuck the police, on or off duty nigga
I’m on some other shit, I’m stuntin' on them hoes
Bitch I’m smokin' pot, like I’m on the stove
I’m in this bitch, bitch, I’m so Hollygrove
Them hoes treasure me, like a pot of gold
Boy, you thin crust, fuckin' Dominoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
We do it real big, astronomical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
Now get it poppin for a nigga, show me what you’re workin' with
I’m fly as a mothafucker bitch, no turbulence
Please know my niggas got them pistols for emergencies
I’m lookin' for a head doctor for some brain surgery
Some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
50 shots in a chopper, break em off proper
You niggas can’t see me, fuck yo binoculars
I’ma coconut Ciroc’er, a beast like Chewbacca
I’m runnin' this shit, I don’t even need blockers
Priceless, fresh off an island, hundred mill
Bitch we the bidness, 5-star gangsta, moola, crazy

(traducción)

Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
No estoy politizando, no soy político
¿De qué estás hablando?
perra soy Kenneth Cole
Mis matones enmascarados, Rey Mysterio
Perra, come algo, no me gustan las azadas flacas
La golpeé por la espalda, ella de puntillas
Fumo ese Green Day, estoy en mi Billie Joe
Soy una perra de perro: B-I-N-G-O
Soy un negro de culo rico, negro de culo de perra
Soy de la escuela de Hard Knocks, te saltaste la clase nigga
Dile que rompa ese coño, dóblalo y tráelo de vuelta
Saca un poco de cerebro a esa puta y llámala "cerebrito"
Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
¿De qué estás hablando?
perra soy Kenny Cole
Soy una perra de perro: bingo
Todas las perras malas me aman, soy Young Money
Diles que exploten ese coño para mí, exploten ese coño para mí
Y mis niggas tienen las armas, están apuntando a tu cráneo
Diles: «Ponme ese coño»
Pop ese coño para mí!
Uptown gangsta life, made man, nigga de 5 estrellas
Ya entiéndeme, da cien y cien
1 cien
Si eres una perra mala, di «¡que se jodan las otras azadas!»
Estoy en mi perra de carril, eres un cuenco de alcantarilla
Mocos en el reloj, tiene una nariz que moquea
Me gusta un coño rosado, como una nariz de conejo
Y somos Young Money, los intocables
La golpeo por la espalda, hago que se toque los dedos de los pies
Estoy en esa bebida bebe, creo que estoy comotosed
Me siento muy bien, Stevie Maravilloso
Y todos conmigo atados, diles que se adapten
Dispárales en su cabeza, él está muerto antes de colapsar
Young Money somos la basura, sin tope salarial
El dinero habla perra y las minas yap, yap, yap
Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
Si eres una perra mala, di que se jodan con otras azadas
Me siento muy bien, Stevie Maravilloso
Y no hablamos de eso, lo hacemos, lo hacemos, nigga
Las cosas pueden ponerse feas, Patrick Ewing, nigga
Esos niggas no pueden verme, pero yo veo a través de ellos
Y que se joda la policía, nigga de servicio o fuera de servicio
Estoy en otra mierda, estoy acrobático con esas azadas
Perra, estoy fumando marihuana, como si estuviera en la estufa
Estoy en esta perra, perra, soy tan Hollygrove
Esas azadas me atesoran, como una olla de oro
Chico, corteza delgada, maldito dominó
Me estoy riendo del banco, esta mierda es cómica
Lo hacemos muy grande, astronómico
Hago que se enamore de mí, perra, Geronimo
Ahora hazlo poppin para un negro, muéstrame con qué estás trabajando
Estoy volando como una perra hijo de puta, sin turbulencias
Por favor, sepa que mis niggas les dieron pistolas para emergencias
Estoy buscando un médico jefe para una cirugía cerebral
Algo de dinero en mí, estoy a punto de matar a estas azadas
Tengo algo de dinero conmigo, estoy a punto de matar a estas azadas
Me estoy riendo del banco, esta mierda es cómica
Hago que se enamore de mí, perra, Geronimo
50 disparos en un helicóptero, rómpelos correctamente
Ustedes, negros, no pueden verme, al diablo con sus binoculares
Soy un coco Ciroc'er, una bestia como Chewbacca
estoy corriendo esta mierda, ni siquiera necesito bloqueadores
No tiene precio, recién salido de una isla, cien millones
Perra somos los bidness, gangsta de 5 estrellas, moola, loco