Letras de The Girl from Ipanema - Linda Leen, Karlis Lacis

The Girl from Ipanema - Linda Leen, Karlis Lacis
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Girl from Ipanema, artista - Linda Leen. canción del álbum Fresh Evergreen, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 31.12.2001
Etiqueta de registro: Platforma
Idioma de la canción: inglés

The Girl from Ipanema

(original)
Tall and tan and young and lovely
The girl from Ipanema goes walking now
When she passes each one she passes
Goes daboo-du-daa
When she walks, it's just like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when she passes, each one she passes
Goes daboo-du-daa
Oh, how I watch her so sadly
How can I tell her I love her
Yes, I would give my heart gladly
But instead, when she walks to the sea,
She looks straight ahead, not at me
Tall and tan and young and lovely
The girl from Ipanema goes walking
And when she passes, I go
The girl, the girl, the girl
From Ipanema, from Ipanema...
Oh.
how I want her so badly
How, how can I tell her I love her
Yes, I would give my heart gladly
But instead, when she walks to the sea
She looks straight ahead, not at me
Tall and tan and young and lovely
The girl from Ipanema goes walking
And when she passes, I smile,
But she doesn't see.
She ain't looking at me.
(traducción)
Alto y bronceado y joven y encantador
La niña de Ipanema va caminando ahora
Cuando pasa cada uno que pasa
Va daboo-du-daa
Cuando ella camina, es como una samba
Que se balancea tan bien y se balancea tan suavemente
Que cuando ella pasa cada uno pasa
Va daboo-du-daa
Oh, cómo la miro tan triste
como puedo decirle que la amo
Sí, daría mi corazón con mucho gusto
Pero en cambio, cuando camina hacia el mar,
Ella mira al frente, no a mí.
Alto y bronceado y joven y encantador
La chica de Ipanema va caminando
Y cuando ella pasa, me voy
La niña, la niña, la niña
De Ipanema, de Ipanema...
Vaya.
como la deseo tanto
¿Cómo, cómo puedo decirle que la amo?
Sí, daría mi corazón con mucho gusto
Pero en cambio, cuando camina hacia el mar
Ella mira al frente, no a mí.
Alto y bronceado y joven y encantador
La chica de Ipanema va caminando
Y cuando ella pasa, yo sonrío,
Pero ella no ve.
Ella no me está mirando.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
I Was A Lonely Girl 2006
Reality Show ft. BrainStorm 2003
Noktirne ft. Arnis Mednis, Sonora Vaice 2000
Love Is Just A Word 2006
Let's Go Insane 2006
I Wish I Knew ft. Lauris Reiniks 2005
What Is Your Answer 2006
Don't Break My Wings 2006
Suddenly ft. Linda Leen 2001
Not to Fall Again ft. Arnis Mednis 2000
New Life 2006

Letras de artistas: Linda Leen