Letras de Shatter Me - Lindsey Stirling, Lzzy Hale

Shatter Me - Lindsey Stirling, Lzzy Hale
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Shatter Me, artista - Lindsey Stirling.
Fecha de emisión: 31.12.2013
Idioma de la canción: inglés

Shatter Me

(original)
I pirouette in the dark
I see the stars through me
Tired mechanical heart
Beats until the song disappears
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!
Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!
If only the clockworks could speak
I wouldn’t be so alone
We burn every magnet and spring
And spiral into the unknown
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!
If I break the glass, then I’ll have to fly
There’s no one to catch me if I take a dive
I’m scared of changing, the days stay the same
The world is spinning but only in rain
If I break the glass, then I’ll have to fly
There’s nobody to catch me if I take a dive
I’m scared of changing, the days stay the same
The world is spinning but only in rain
Hold me…
Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!
And shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!
(traducción)
Hago piruetas en la oscuridad
Veo las estrellas a través de mí
Corazón mecánico cansado
Late hasta que la canción desaparezca.
alguien enciende una luz
Estoy congelado por el miedo en mí
Alguien me hace sentir vivo
y destrozarme
Así que córtame de la línea
Mareado, girando sin cesar
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
¡Destrózame!
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
Si tan solo los mecanismos de relojería pudieran hablar
no estaría tan solo
Quemamos cada imán y resorte
Y en espiral hacia lo desconocido
alguien enciende una luz
Estoy congelado por el miedo en mí
Alguien me hace sentir vivo
y destrozarme
Así que córtame de la línea
Mareado, girando sin cesar
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
Si rompo el vidrio, tendré que volar
No hay nadie que me atrape si me sumerjo
Tengo miedo de cambiar, los días siguen siendo los mismos
El mundo da vueltas pero solo bajo la lluvia
Si rompo el vidrio, tendré que volar
No hay nadie que me atrape si me sumerjo
Tengo miedo de cambiar, los días siguen siendo los mismos
El mundo da vueltas pero solo bajo la lluvia
Abrázame…
alguien enciende una luz
Estoy congelado por el miedo en mí
Alguien me hace sentir vivo
y destrozarme
Así que córtame de la línea
Mareado, girando sin cesar
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
¡Y destrozarme!
Alguien me hace sentir vivo
¡Y destrozarme!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Carol Of The Bells 2018
Talk To Me ft. Lzzy Hale 2020
We Will Rock You ft. Maria Brink, Lzzy Hale, Taylor Momsen 2020
Gimme Shelter ft. Lzzy Hale 2015
Crystallize 2012
Spotlight ft. Lzzy Hale 2015
Tic Tic Tic ft. Lzzy Hale 2016
Our New World ft. Lzzy Hale 2016
Forget About The Blame ft. Lzzy Hale 2015
She Talks To Angels ft. Lzzy Hale 2020
The Magic of Christmas Day ft. Lzzy Hale 2020
Lose You Now ft. Mako 2021
Close My Eyes Forever ft. Lzzy Hale 2013
Love Goes On And On ft. Amy Lee 2019
Warbringer ft. Everen Maxwell, Lindsey Stirling 2021
What You're Made Of ft. Kiesza 2020
Sleepwalking 2019
Hold My Heart ft. ZZ Ward 2016
Foreverglow 2019
Brave Enough ft. Christina Perri 2016

Letras de artistas: Lindsey Stirling
Letras de artistas: Lzzy Hale