Traducción de la letra de la canción Talk To Me - Apocalyptica, Lzzy Hale

Talk To Me (original)

Well, I heard
You went out and had a good time boy
And you found a little fun
And I heard
She looked fine but the timing was wrong
And she wasn't the one
I was at the wrong time in the wrong place, and
I had to hear a second hand
Why can't you tell me to my face?
Don't talk to me
Tell me how you feel
Don't talk to me
'Cause I don't wanna hear
Don't talk to me
'Cause all you'll get is silence
And I heard
That everything you do is like one big circle
It all comes back to you
And I heard
You gotta have faith in the way that you are
Now I know that it's true
So I went out and had a good time too
Turned out that I got my riches
'Cause I found someone new
Don't talk to me
Tell me how you feel
Don't talk to me
'Cause I don't wanna hear
Don't talk to me
'Cause all you'll get is silence
Yeah, and now you're talking again
Shut up, sit down
I've had enough of you messing around, boy
Get back, don't touch
Don't you think that you were running too much of it
There's no defense
For living in nothing but silence
Nothing but silence
Yeah
And I heard
That you tried to call me last night
'Cause you had something to say
Don't talk to me
Tell me how you feel
Don't talk to me
'Cause I don't wanna hear
Don't talk to me
'Cause I prefer
You don't talk to me
(Shut up, sit down)
Tell me how you feel
Don't talk to me
(Get back, don't touch)
'Cause I don't wanna hear
Don't talk to me
'Cause I prefer your silence
(Silence)

(traducción)

Bueno, escuché
Saliste y la pasaste bien chico
Y encontraste un poco de diversión
y escuché
Se veía bien, pero el momento no era el correcto.
Y ella no era la indicada
Estaba en el momento equivocado en el lugar equivocado, y
Tuve que escuchar una segunda mano
¿Por qué no puedes decírmelo en mi cara?
no me hables
Dime cómo te sientes
no me hables
Porque no quiero escuchar
no me hables
Porque todo lo que obtendrás es silencio
y escuché
Que todo lo que haces es como un gran círculo
todo vuelve a ti
y escuché
Tienes que tener fe en la forma en que eres
Ahora sé que es verdad
Así que salí y la pasé bien también.
Resultó que obtuve mis riquezas
Porque encontré a alguien nuevo
no me hables
Dime cómo te sientes
no me hables
Porque no quiero escuchar
no me hables
Porque todo lo que obtendrás es silencio
Sí, y ahora estás hablando de nuevo
Cállate, siéntate
Ya he tenido suficiente de ti jugando, chico
Vuelve, no toques
¿No crees que estabas corriendo demasiado?
no hay defensa
Por vivir en nada más que silencio
Nada más que silencio
sí
y escuché
Que trataste de llamarme anoche
Porque tenías algo que decir
no me hables
Dime cómo te sientes
no me hables
Porque no quiero escuchar
no me hables
porque prefiero
no me hablas
(Cállate, siéntate)
Dime cómo te sientes
no me hables
(Atrás, no toques)
Porque no quiero escuchar
no me hables
Porque prefiero tu silencio
(Silencio)