Traducción de la letra de la canción Different Air - Living In A Box

Different Air (original)

Can love travel?
Has the distance spread
Our love so thin
We can’t taste the sweetness
I tried believing, love would keep your spirit warm
But coming close my eyes can see a stranger
Right before me now
Oh, can you hear me?
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different
We breathe a different air
In love’s shadow it’s so hard to see what’s going on
Only lost horizons I keep on drifting
Hold on to this lonely heart
But coming close my eyes can see a stranger
Right before me now
Oh, can you hear me?
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different
We breathe a different air
(Breathe a different air)
(Breathe a different air)
(Breathe a different air)
(We breathe) I can’t believe you
In your strange new world
I must move into your circle girl
But coming close my eyes can see a stranger
Right before me now
Oh, can you hear me?
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air
(We breathe a different air) We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different
We breathe a different air
When it’s time
I hope we’ll see love will cross the boundary
We breathe a different air

(traducción)

¿Puede el amor viajar?
¿Se ha extendido la distancia?
Nuestro amor tan delgado
No podemos saborear la dulzura
Traté de creer, el amor mantendría tu espíritu cálido
Pero al acercarme, mis ojos pueden ver a un extraño
Justo delante de mí ahora
¿Puedes oírme?
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos diferente
Respiramos un aire diferente
A la sombra del amor es tan difícil ver lo que está pasando
Solo horizontes perdidos sigo a la deriva
Aférrate a este corazón solitario
Pero al acercarme, mis ojos pueden ver a un extraño
Justo delante de mí ahora
¿Puedes oírme?
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos diferente
Respiramos un aire diferente
(Respirar un aire diferente)
(Respirar un aire diferente)
(Respirar un aire diferente)
(Respiramos) No puedo creerte
En tu extraño nuevo mundo
Debo mudarme a tu círculo chica
Pero al acercarme, mis ojos pueden ver a un extraño
Justo delante de mí ahora
¿Puedes oírme?
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente
(Respiramos un aire diferente) Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos diferente
Respiramos un aire diferente
Cuando sea hora
Espero que veamos que el amor cruzará la frontera
Respiramos un aire diferente