Traducción de la letra de la canción Scale Of Justice - Living In A Box

Scale Of Justice (original)

You stop on me
I step on you
But you pull and push me to the ground
Whenever you want to
Money’s in, money’s out
I gotta keep on falling over the red line
I see what I see
My eyes are not deceiving
I feel what I feel
A colder heart beating
I’m not giving up, oh
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Tip the scales of justice
You’ve taken my car
You’ve taken my home
There’s nothing left here that I can call my own
I don’t believe the pleasure’s yours
There’s too many faces hiding
Not enough open doors
I see what I see
My eyes are not deceiving
I feel what I feel
A colder heart beating
I’m not giving up, oh
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
The devil you know
The devil you don’t
It’s better to face him
Than to turn away
You know what to do
Now it’s your turn to play, oh
I see what I see
My eyes are not deceiving
I feel what I feel
A colder heart beating
I’m not giving up
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Everybody everyday tries to tip the scales of justice
Tip the scales of justice

Scale Of Justice (traducción)

te detienes en mi
te piso
Pero tiras y me empujas al suelo
Cuando tu quieras
El dinero entra, el dinero sale
Tengo que seguir cayendo sobre la línea roja
Veo lo que veo
Mis ojos no engañan
siento lo que siento
Un corazón más frío latiendo
No me estoy rindiendo, oh
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Incline la balanza de la justicia
te has llevado mi coche
Te has llevado mi casa
No queda nada aquí que pueda llamar mío
No creo que el placer sea tuyo
Hay demasiadas caras escondidas
No hay suficientes puertas abiertas
Veo lo que veo
Mis ojos no engañan
siento lo que siento
Un corazón más frío latiendo
No me estoy rindiendo, oh
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
El diablo que usted conoce
El diablo que no
es mejor enfrentarlo
que alejarse
Sabes qué hacer
Ahora es tu turno de jugar, oh
Veo lo que veo
Mis ojos no engañan
siento lo que siento
Un corazón más frío latiendo
Yo no me doy por vencido
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Todos los días intentan inclinar la balanza de la justicia
Incline la balanza de la justicia